lung function test

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The patient was asymptomatic and lung function test results were normal.	El paciente estaba asintomático y la actividad pulmonar era normal.
The patient was asymptomatic and lung function test results were normal.	El paciente estaba asintomático y con actividad pulmonar normal.
This is also called lung function test.	Esto también se llama prueba del funcionamiento pulmonar.
This is also called a lung function test.	También se llama prueba de funcionamiento del pulmón.
This is also called lung function test.	También se llama prueba de funcionamiento del pulmón.
The best test for COPD is a lung function test called spirometry.	El mejor examen para la EPOC es una prueba de la función pulmonar llamada espirometría.
Also called lung function test and pulmonary function test.	También se llama prueba de función pulmonar y prueba de funcionamiento del pulmón.
This is also called lung function test.	También se llama prueba funcional pulmonar.
We will perform an EKG, pulmonary lung function test and a physical examination.	Le haremos un electrocardiograma, examen de función de pulmones, y un examen físico.
The patient had no respiratory symptoms and lung function test results were normal.	La paciente no presentaba clínica respiratoria asociada con pruebas de función respiratoria normales.
Kids will have a physical exam and may have a lung function test.	También le hará una exploración física y tal vez una prueba de la función pulmonar.
Hematology, biochemistry, tumor marker (CEA, CYFRA 21-1, NSE) and lung function test results were within normal values.	Los parámetros hematológicos, bioquímicos y los marcadores tumorales (CEA- CYFRA 21-1 NSE) estaban dentro de los límites normales y el estudio de espirometría fue normal.
Spirometry testing (a type of pulmonary or lung function test) may identify breathing problems early, which may prevent more serious problems.	La prueba por espirometría (un tipo de prueba de la función pulmonar) puede identificar a tiempo problemas de respiración, lo cual puede impedir problemas más graves.
The Impulse Oscillometry System (IOS) is a lung function test that assesses the respiratory system impedance (Z) at different frequencies of oscillation.	La oscilometría de impulso (IOS) es una prueba de función respiratoria que permite evaluar la impedancia del sistema respiratorio (Z) a diferentes frecuencias de oscilación.
To diagnose asthma for certain requires a lung function test, a medical history (including type and frequency of symptoms), and a physical exam.	Para diagnosticar el asma con certeza, debe hacerse una prueba de funcionamiento de los pulmones, una historia clínica (donde figuren el tipo y la frecuencia de los síntomas) y un examen físico.
The best test for COPD is a lung function test called spirometry. This involves blowing out as hard as possible into a small machine that tests lung capacity.	El mejor examen para la EPOC es una prueba simple de la función pulmonar llamada espirometría, la cual consiste en soplar con tanta fuerza como uno pueda dentro de una máquina pequeña que evalúa la capacidad pulmonar.
Spirometry: This lung function test involves the use of a machine called a spirometer that measures how much air you are able to inhale and exhale and how quickly you are able to do so.	Espirometría: este examen de la función pulmonar consiste en el uso de una máquina llamada espirómetro que mide la cantidad de aire que usted es capaz de inhalar y exhalar, y la rapidez con la que puede hacerlo.
One example of a lung function test is called spirometry, which involves breathing into a device that records how much and how quickly air can be breathed out following a deep breath in.	Un ejemplo de un análisis de la función pulmonar es la espirometría. Para este análisis, se respira en un dispositivo que registra la cantidad de aire que se exhala después de una inhalación profunda y la rapidez con que se lo exhala.
Lung Function Tests Spirometry and Flow–Volume Curve Spirometry measures the forced expiratory volume in 1 s (FEV1) and the forced vital capacity (FVC), and it is the most accessible and useful lung function test.	Pruebas funcionales respiratorias Espirometría y curva flujo volumen La espirometría forzada incluye la medición del volumen espiratorio forzado en un segundo (FEV1) y la capacidad vital forzada (FVC), y es la prueba de función pulmonar más accesible y útil.
These results differ from those of Schleich et al.31 who reported, in a study of 508 asthma patients, that high concentrations of eosinophils in blood, high FENO and IgE levels, and poor lung function test results were predictive of eosinophilia in IS.	Estos resultados son diferentes a los del estudio de Schleich et al31, que incluyó 508 pacientes asmáticos y evidenció que un recuento elevado de eosinófilos en sangre, altos niveles de FENO e IgE, y peores valores espirométricos constituían factores predictores de eosinofilia en el EI.