lumbosacra

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La mayoría de estos defectos ocurren en la región lumbosacra.	The majority of these defects occur in the lumbosacral region.
Herniación de la columna vertebral en la columna lumbosacra.	Herniation of the spine in the lumbosacral spine.
Profilaxis en trabajos donde exista una sobrecarga mecánica de la región lumbosacra.	Prophylaxis in jobs where there is a mechanical overload of the lumbosacral region.
Efectos: Fuerte sujeción lumbosacra, contención y ajuste.	Effects: Strong lumbosacral support, containment and adjustment.
¿Qué es la espondiloartrosis de la columna lumbosacra?	What is spondylarthrosis of the lumbosacral spine?
Tal fenómeno desagradable indica el desarrollo de la osteocondrosis en la región lumbosacra.	Such an unpleasant phenomenon indicates the development of osteochondrosis in the lumbosacral region.
Lesiones de la zona lumbosacra en general, tales como lumbalgias agudas y crónicas.	Injuries to the lumbosacral area in general, such as acute and chronic back pain.
G-scan Brio - Formación: IRM vertical de la columna lumbosacra: 10 años más tarde.	G-scan Brio - Education: Up-right MRI of the lumbo-sacral spine: 10 years after.
Osteocondrosis lumbar: el tejido cartilaginoso de la parte lumbosacra de la columna vertebral está dañado.	Lumbar osteochondrosis - the cartilaginous tissue of the lumbosacral part of the spine is damaged.
Para aliviar el dolor con radiculitis lumbosacra aguda, se utiliza la irradiación ultravioleta de la región lumbar.	To relieve pain with acute lumbosacral radiculitis, ultraviolet irradiation of the lumbar region is used.
La contractura muscular, la degeneración discal y artrosis lumbosacra son las causas más frecuentes de la ciática.	Muscle spasm, lumbosacral disc degeneration and osteoarthritis are the most common causes of sciatica.
G-scan Brio - Formación: IRM vertical de la columna lumbosacra: 10 años más tarde.Cortesía de: Prof.	G-scan Brio - Education: Up-right MRI of the lumbo-sacral spine: 10 years after.
La zona lumbosacra consta de una faja con una estructura lumbar en aluminio y ballenas superiores transversales.	The lumbosacral zone consists of a sash with a lumbar structure in aluminum and transverse superior whales.
Externamente la región lumbosacra se encuentra abrazada mediante un soporte lumbar/elástico que actuará como un corsé.	Externally the lumbosacral region is embraced by a lumbar / elastic support that will act as a corset.
Faja lumbosacra para eventraciones, confeccionada en tejido multibanda, con ballenas posteriores flexibles y sistema de cierre velcro.	Lumbosacral belt for eventrations, made in multiband fabric with flexible rear whales and Velcro closure system.
En su parte posterior se encuentra reforzada mediante ballenas e incorpora en su cara interior una almohadilla de compresión lumbosacra.	In its later part is reinforced by whales and incorporates in its interior face a lumbosacra compression pad.
Ciática lumbosacra: está enredadala columna vertebral del nervio sale de la médula espinal y el nervio mismo se inflama.	Lumbosacral sciatica - is entangledthe spine of the nerve leaving the spinal cord, and the nerve itself becomes inflamed.
Sin embargo, al ponerse de pie concentra esta fuerza en un lugar: la región lumbosacra, justamente al norte de los glúteos.	Standing up, however, concentrates this force in one location—the lumbosacral region, just north of the buttocks.
Los reguladores de rigidez para la personalización de las cargas en la zona lumbosacra se incluyen en la versión motorizada.	The stiffness adjusters for customization of the loads in the lumbosacral area are included in the motorized version.
Una radiografía de la columna lumbosacra es una imagen de los pequeños huesos (vértebras) en la parte baja de la columna.	A lumbosacral spine x-ray is a picture of the small bones (vertebrae) in the lower part of the spine.