lumbalgias

lumbalgia

Popularity

500+ learners.

Efectos Termocompresión y suave contención. Indicaciones Síntomas lumbares. Ligeras lumbalgias.	Effects Soft containment thermocompression. Indications Lumbar symptoms. Light lumbago.
Lesiones de la zona lumbosacra en general, tales como lumbalgias agudas y crónicas.	Injuries to the lumbosacral area in general, such as acute and chronic back pain.
Indicaciones: Aliviar las lumbalgias durante el embarazo.	Indications: Relieve lumbago during pregnancy.
Por ejemplo, debido al esfuerzo acumulado en los riñones, se pueden tener lumbalgias.	For example, due to the accumulated stress on the kidneys, can have lumbago.
Indicado para lumbalgias, dolores de espalda y cuello.	This gel is indicated for muscular back pain, back pain and neck.
Lapislázuli Riñones Mala circulación de la sangre, lumbalgias.	Lapis-lazuli Kidney Bad circulation, lumbago.
Riñones Mala circulación de la sangre, lumbalgias.	Kidneys Poor blood circulation, backache.
Los fieles deben pasar nueve veces bajo su superficie para curar lumbalgias.	The faithful are supposed to pass beneath it nine times in order to cure back pain.
Los fieles deben pasar nueve veces bajo su superficie para curar lumbalgias.	The faithful are supposed to pass below it nine times in order to cure back pain.
Los tratamientos son particularmente apropiados para dolencias en la columna vertebral, artritis, lumbalgias, hernias discales.	These methods are particularly appropriate treatments for ailments of the spine, arthritis, back pain, herniated discs.
La mayoría de las lumbalgias ingresadas fueron agudas y de etiología postraumática (90% de los casos).	Most cases admitted for low back pain were acute and had a posttraumatic etiology (90% of cases).
Creo que son la causa de sus lumbalgias, él dice que no tiene nada que ver, pero...	I think that explains his back pain, but he says not.
En la mayoría de los casos, es posible aliviar una hernia discal y otras lumbalgias siguiendo unos pocos métodos simples.	In most cases, slipped disks and other low back pain can be relieved by following a few simple methods.
Corregimos sus problemas como: Cervicalgias, lumbalgias, contracturas musculares, fracturas, esguinces, tendiditis, artrosis, artritis y reumatismos generales de la columna vertebral.	We corrected its problems like: Muscular Cervicalgias, lumbalgias, contracturas, fractures, esguinces, tendiditis, artrosis, arthritis and general reumatismos of the spine.
En contra de lo que se suele creer, la natación no es buena para la prevención del dolor de espalda o para tratar lumbalgias.	Contrary to popular belief, swimming is not good at preventing back pain or to treat low back pain.
Indicaciones: Personas con tejido muscular flácido que presentan abdomen péndulo prominente, caída de glúteos y musculatura de muslos blanda asociada a lumbalgias o eventraciones.	Indications: People with flaccid muscle tissue that present prominent pendulum abdomen, buttocks sagging and soft thigh musculature associated with low back pain or eventrations.
Algunas dorsalgias bajas T-8, T-12, asociadas a lumbalgias que requieren de una inmovilización temporal (desplazamientos del paciente, esfuerzos mecánicos laborales y domésticos, etc).	Some low back T-8, T-12, associated with low back pain that require a temporary immobilization (patient movements, mechanical and labor stresses, etc.).
Algunas dorsalgias bajas T-8, T-12, asociadas a lumbalgias que requieren de una inmovilización temporal (desplazamientos del paciente, esfuerzos mecánicos laborales y domésticos, etc).	Some low back pain T-8, T-12, associated with low back pain who require temporary immobilisation (patient movement, labor and domestic mechanical stress, etc.).
La acción de Tamacalm también se extiende a la reumatología en masaje como analgésico: sobre la osteoartritis y otros reumatismos de diversos orígenes, la tendinitis, los esguinces, lumbalgias, etc.	The action of Tamacalm also extends to the rheumatology in massage like painkiller: on osteoarthritis and other rheumatisms of various origins, the tendinitis, the sprains, lumbalgies etc.
Otras formas de dolor de espalda son las lumbalgias (ocurren de repente), los dolores de riñones con una irradiación del dolor hacia las piernas y el dolor de piernas puro.	Other forms of back pain are lumbago (occurs very suddenly), pain in the small of the back radiating into the legs, and simple leg pain.