lugar que visitar

Este es un lugar que visitar en Playa del Carmen.
This is a must visit place in Playa del Carmen.
Si es así... hay un último lugar que visitar.
If so... there's one last place to visit.
Doe Auto Parts es el lugar que visitar para hacer las cosas usted mismo.
Doe Auto Parts is the place to go for do-it-yourselfers.
Si hay tiempo y ganas de más naturaleza, Xcalak es el lugar que visitar.
If you have time and want more nature, Xcalak is the place to visit.
Hombres de honor ¿Un lugar que visitar?
Men of honor Tell us somewhere you want to visit?
Durante 15 años hemos sido el lugar que visitar para servicio asequible y fiable.
For 15 years we have been the place to go for reliable, affordable service.
Si solo hay un lugar que visitar en Jordania, entonces Petra tiene que serlo.
If there is only one place you visit in Jordan, then Petra has to be it.
Para quien esté interesado por la historia naval, el Astillero Real es un lugar que visitar.
For anybody who is interested in naval history then the Royal Dockyards is the place to visit.
Otro lugar que visitar es laGalería Vittorio Emanuele II, también conocida como la sala de estar de la ciudad.
Another place to visit is the Vittorio Emanuele II Gallery, also known as 'the city's living room.'
Otro gran lugar que visitar en el Kop van Zuid es el Nederlands Fotomuseum, el museo nacional de fotografía de Holanda.
Another great place to visit at Kop van Zuid is the Nederlands Fotomuseum, Holland's national museum of photography.
Si quieres conocer más sobre los artículos de seda en Florencia, un buen lugar que visitar es el Antico Setificio Fiorentino.
If you want to know more about silk items in Florence, a good place to visit is the Antico Setifício Fiorentino.
Los servicios especiales hacen de Disneyland® Paris un gran lugar que visitar para las personas con discapacidad visual, de movilidad y auditiva.
Special services make Disneyland® Paris a great place to visit for Guests with visual, mobility and hearing disabilities.
El edificio se utiliza para las recepciones oficiales, definitivamente un lugar que visitar para los monárquicos entre nosotros.
The building is used for official receptions and Royal Events so definitely the spot to visit for any royalists out there.
También encontramos un lugar que visitar en Marrakech y sus tiendas de té, buen hachís y una anciana medina que transporta al viajante atrás en el tiempo.
We also have a soft spot for Marrakech and its tea shops, great hash and an ancient medina which transports the traveler back in time.
Livorno es seguramente un lugar que visitar en toda su belleza: el turista desfrutará de un clima y de un territorio entre lo más acogedores de Toscana.
Livorno is surely a place to be visited in all its beauty: the tourist will enjoy of a climate and a territory between the most cosy of Tuscany.
La provincia de Grosseto es seguramente un lugar que visitar en todo su esplendor: una de las áreas más hospitalaria de Toscana donde los turistas encuentran un clima suave, compuesto de campo antiguo y de las aldeas medievales bañados por el mar en playas impresionantes.
Grosseto Province and the Maremma are surely places to visit in all their splendor: the tourists will be lulled by a mild climate and an area of the most hospitable of Tuscany, made up of ancient countryside and medieval villages bathed by sea on a breathtaking beaches.
Word of the Day
hopeful