luddite

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Break it down for the luddite in front of you.	Explíquelo para este inculto de las ciencias que tiene frente a usted.
You grew up in a luddite colony?	¿Creciste en una colonia ludita?
I love the fact that he's so luddite now he's annoyed with the sat-nav.	Me encanta el hecho de que ahora es tan ludita que está molesto con el GPS.
You're such a luddite.	Eres todo un Ludita.
Yes, go ahead and call me a Luddite.	Sí, seguir adelante y me llaman un ludita.
Your self-serving, Luddite diatribe against those organsations won't change that.	Tu diatriba neo-Ludita en contra de esas organizaciones no va a cambiar eso.
Nothing wrong with being a Luddite.	No hay nada malo con ser un ludita.
Heidegger was not, however, a Luddite.	Heidegger no era, sin embargo, un ludista.
You know, I'm a little bit of a Luddite, I will confess.	Sabes, soy un poquito ludista, Lo confieso.
I know what a Luddite is.	Sé lo que un ludita significa.
I'm not a Luddite, I'm a man.	No soy un ludita. Soy un hombre.
I'm not a Luddite.	No soy una anti-tecnología.
I am not a Luddite.	Yo no odio a las máquinas.
Some factories were forced to shut down and others agreed to stop running the industrialized machines due to the Luddite activity and threat.	Algunas fábricas fueron forzadas a cerrar y otras concordaron en dejar fuera de funcionamiento las máquinas industrializadas, debido a las acciones Luditas y amenazas.
Ministers actually have to move away from this Luddite position of ignoring scientific advice and take the scientific advice on board.	De hecho, los Ministros deben abandonar esta posición opuesta a la innovación que consiste en ignorar las recomendaciones de los científicos, y asumir dichas recomendaciones.
This is where that Antipodean Luddite, yours truly, enters the picture: for some reason FAMSI took it upon themselves to ask me to coordinate the online Dictionary of Maya Hieroglyphs.	Aquí es donde yo entro en el cuadro: por alguna razón FAMSI me pidió coordinar el Diccionario de Jeroglíficos Mayas en la línea.
Without falling back into a Luddite position or it's perceived counterpart, techno-determinism, we have to come to a new understanding what computer-mediated communication can and cannot achieve.	Sin adoptar una posición ludita o su entendido homólogo, el tecnodeterminismo, debemos ser capaces de comprender lo que la comunicación a través de ordenadores puede y no puede lograr.
Some took a Luddite approach, refusing to have any work scanned or posted on the Internet; others thought it was the answer to all of photojournalism's troubles.	Algunos tomaron la perspectiva de los luditas, rechazando la digitalización y publicación de su trabajo en Internet; otros, pensaron que era la respuesta a todo los problemas del fotoperiodismo.
Brontë did not witness the Luddite riots, although she had some first-hand accounts of them from her father, who sometimes acted on behalf of the authorities during the riots.	Brontë no presenció los disturbios luditas, aunque escuchó algunos relatos de primera mano de su padre, que en ocasiones actuó en nombre de las autoridades durante los mismos.
We can all understand how populists and politicians will find it easier to blame foreigners for social tensions and inequality than to make Luddite cause against technology.	No es difícil comprender que el populismo y los políticos encontrarán más fácil acusar a los extranjeros de las tensiones y de la desigualdad sociales que hacer causa común con quienes se oponen a la tecnología.