lucimiento

Dictionary
Examples

Se trata de una demostración de habilidad, de un lucimiento.	It is about an ability demonstration, of a splendor.
Me abro a un servicio sencillo y sin lucimiento.	I am open for a service, simple and without any brilliancy.
Sin descomunales presupuestos ni posibilidades de lucimiento internacional.	Without huge budgets or possibilities of international publicity.
Amas la vida, y tienes una afinidad natural para el lucimiento.	You love life and have a deep and natural affinity for self-display.
Los personajes encarnados por el actor andaluz [8] son vehículos para su lucimiento.	The characters embodied by the Andalusian actor [8] showcased his brilliance.
No es un asunto para el lucimiento político o de la promoción de sus proyectos favoritos.	This is not an issue for political grandstanding or, indeed, promoting pet projects.
Lo cierto era que el papel de 'Lázaro' ofrecía buenos momentos para el lucimiento del cantante.	Certainly, the role of Lázaro offered the singer moments of brilliance.
Tras su itinerario por las calles, el Cortejo hace su lucimiento ante la Ayuntamiento.	After their march through the streets, the Retinue shows off in front of the Town Hall.
Más aún, el concepto de atletico, se ha convertido en sinonimo de deporte y lucimiento del cuerpo.	Moreover, the concept of athletics has become synonymous with sports and feats of the body.
El grupo muy armónico y la pesca más que aceptable (con particular lucimiento de las damas).	The group was harmonious and the fishing was more than acceptable, with a special performance of the ladies.
No son para el lucimiento personal, para fomentar el egoísmo, sino, en definitiva, para los demás.	Virtues are not for showing off or for promoting one's ego, but in the end they are for others.
Los intérpretes fueron especialmente aplaudidos en La señora capitana ya que la obra invitaba más al lucimiento escénico y canoro.	The performers in La señora capitana were specially applauded since the work's stage opulence and melodiousness made it the more inviting.
Un festival que transforma las calles de Sapporo en un escenario para el lucimiento de los bailarines.	During the month of June, various locations in Sapporo turn into stages for Yosakoi Soran Festival dancers.
Su fortaleza, si es que puede llamarse así, la malgastan en objetos pueriles, y su caridad es principalmente una forma de lucimiento.	Their fortitude, such as it is, is wasted upon puerile objects, and their charity is mainly a form of display.
Las obras seleccionadas en el disco parecen haber sido escogidas para el lucimiento de la habilidad interpretativa y sensibilidad artística de la intérprete.	The selected works on the disc seems to have been chosen for the showcasing of the interpretative skill and artistic sensibility of the performer.
También en 1998, se celebró con lucimiento el Cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos en las diez provincias del Camerún.	The fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, also in 1998, was celebrated with due ceremony in all 10 provinces of Cameroon.
Casi nada se sabe sobre lo que ocurrió en esa reunión, que se organizó como lucimiento protocolario y se prolongó por más de cinco horas.	Almost nobody knows what happened in that meeting, which was organized basically for protocol purposes and ended up going on for five hours.
También con un 6 minutos de relieve carrete lucimiento del desfile de las naciones y todos los mejores desempeña capturado por el equipo de filmación UV.	Also featuring a 6 minute highlight reel showcasing the Parade of Nations and all the best plays captured by the UV film crew.
Nick McCabe nunca fue un guitarrista que buscara el lucimiento, desde el primer disco de The Verve lo suyo fueron las texturas, el sonido y el 'groove'.	Nick McCabe was never a guitarist looking for the main focus; since The Verve's first album he was into textures, sound and groove.
Entre tanto, y hasta que se inicien las carreras infantiles, habrá un Cuenta-cuentos, xocolta y coca para los niños participantes y una nueva tanda de lucimiento.	Meanwhile, and until we start racing kids, there will be a tale-telling, and xocolta cake for participating children and a new batch of brilliance.