lucir

to shine

to wear

Popularity

9,000+ learners.

Las mentes lucidas de Geo Ltd han logrado proveer DBX Backup con un motor de recuperación muy potente que puede restaurar hasta archivos DBX extremadamente corruptos.	The lucid minds from Geo Ltd have managed to provide DBX Backup with a powerful recovery engine that can restore even badly corrupted DBX files.
Spongelux es la solución ideal para la manutención ordinaria de todas las superficies lucidas. Garantiza resultados sorprendentes y rinde los pisos increíblemente brillantes en el tiempo.	SpongeLux is the ideal solution for standard maintenance of all type of surfaces since it provides great results and keeps floors shining forever.
Encendiendo la luz de cruce, solo las luces de posición están lucidas (ambos lados) pero los limpiaparabrisas, la ventilación, la circulación de aire y el aire acondicionado no funcionan no más.	When switching the dim-light on, only the parking light is on (both sides) but the wipers, ventilation, air circulation and air condition don't work anymore.
Los voluntarios juntos a Juan y Karina trabajando, aprendiendo, compartiendo y disfrutando su estadía en Satsang, en un ambiente sano, amoroso y saturado con las energías lucidas de la práctica de los fuegos HOMA.	The volunteers, together with Juan and Karina, are working, learning, sharing and enjoying their stay in Satsang, a healthy, loving and saturated environment with the transformative energies of the healing HOMA fires.
Se podría concluir que en Obregón no riñen la aproximación sensible al entorno con la capacidad significante de su obra; con esta integración y con su redefinición del espacio pictórico y del paisaje, se logra una de las producciones más lucidas dentro del arte colombiano.	We might conclude that in Obregón, the sensitive approach to the environment does not clash with his work's meaningful possibilities; with this integration and its redefinition of the pictorial space and the landscape, one of the most wonderful productions within Colombian art is achieved.
Estaba asombrado de las explicaciones lúcidas de sus mensajes espirituales.	I was amazed by the lucid explanations of his spiritual messages.
Sus manifestaciones se apuestan más lúcidas y concretas.	Its manifestations become more lucid and concrete.
Las melodías son intensas, lúcidas, directas.	The melodies are intense, lucid, direct.
Sus propuestas no son enérgicas ni lúcidas.	Your proposals are neither robust nor enlightened.
Esta experiencia le ha llevado a adoptar posiciones lúcidas con relación a la ONU.	This experience has led him to adopt lucid positions in relation to the UN.
En otros casos, las elecciones son políticamente lúcidas y hasta cómplices de manera consciente.	In some cases, instead, the choices are shiningly politic or accomplices.
Pero, ¿pueden considerarse sus observaciones lúcidas y claras representativas de toda la Ortodoxia?	But can his clear and lucid observations be considered representative of the whole of Orthodoxy?
Decía cosas muy lúcidas a veces, verdaderamente, pero a mí no me servía demasiado.	It said things very lúcidas sometimes, truly, but to me did not serve me too much.
En ella encontrarás respuestas lúcidas a tus preguntas existenciales e ideas inspiradoras para tu crecimiento personal.	In it you'll find lucid answers to existential questions and inspiring ideas for your personal growth.
Enlaza experiencia y ciencia, aportaciones lúcidas y testimonios conmovedores, historias vivas y descubrimientos científicos.	Link experience and science, contributions lucid and moving testimonies, Living stories and scientific discoveries.
Las ideas claras, los conceptos exactos, las posiciones políticas lúcidas no garantizan fidelidad a los pobres.	Clear ideas, exact concepts and lucid political stances don't guarantee fidelity to the poor.
La segunda, que cronológicamente está en parte sobrepuesta a la primera, está caracterizada por algunas lúcidas empresas.	The second, which chronologically partly overlaps with the first, is marked by some farseeing undertakings.
La misma musicóloga hace una serie de lúcidas observaciones con respecto a la traducción y adaptación de Da Ponte.	Link also makes a number of judicious observations concerning Da Ponte's translation and adaptation.
Abby era conocida por defender causas sociales, y por sus lúcidas críticas a las tecnologías reproductivas y otros temas médicos.	Abby was renowned for championing social causes and for her insightful critiques of reproductive technologies and other medical topics.
Ambas cosas, merecen la atención de las mentes más lúcidas y de los miembros más honestos del FMLN.	Both of these issues deserve the attention of the most lucid minds and the most honest members of the FMLN.