luchar
Francia y Gran Bretaña luchaban con problemas del colonialismo. | France and Great Britain were struggling with problems of colonialism. |
En 1929, 50.000 rebeldes Cristeros luchaban contra el gobierno federal. | By 1929, 50,000 Cristero rebels were fighting the federal government. |
Estas personas nómadas esteparios viajaron, cazaban y luchaban a caballo. | These nomadic steppe people travelled, hunted and battled on horseback. |
Los ejércitos de los Perdidos, ogros y bakemono luchaban salvajemente. | The armies of Lost, ogres, and bakemono fought back savagely. |
Gaetano en el siglo XVI, dura luchaban sus errores. | Gaetano in the sixteenth century, hard they fought his mistakes. |
Esto es lo que los cypherpunks luchaban por la criptografía. | This is what the Cypherpunks were fighting for with cryptography. |
Las tribus saharauis luchaban por la liberación de Marruecos. | The Saharawi tribes were fighting for the liberation of Morocco. |
No obstante, luchaban con la espada por sus vidas. | Nevertheless they would struggle with the sword for their lives. |
Estaban perdiendo sus privilegios y luchaban por mantenerlos. | They were losing their privileges and fought to maintain them. |
Güeldres y Holanda luchaban por el control de Utrecht. | Gelre and Holland fought for control of Utrecht. |
León y Grulla, luchaban mientras la ciudad ardía. | Lion and Crane, they battled as the city burned. |
Estos propietarios que luchaban se convirtieron como una segunda familia a mí. | These fighting landlords became like a second family to me. |
Algunas personas fueron torturadas mientras luchaban contra dictadores. | Some people were tortured while struggling against dictators. |
Más correctamente, luchaban contra una vida que se había vuelto insoportable. | More correctly they were fighting against a life that had become unbearable. |
En la parte posterior, los médicos luchaban para ayudar a una mujer embarazada. | In the back, medics struggled to help a pregnant woman. |
Cuando yo era joven, todos luchaban juntos contra los lobos. | When I was young, everyone used to fight the wolves together. |
Y al final, la mayoría de las chicas ya no luchaban. | And in the end, most girls don't fight anymore. |
Los Apóstoles proclamaban el Evangelio y luchaban contra falsas doctrinas. | The Apostles proclaimed the gospel and fought against heresies. |
Bajo Stalin con ellos luchaban como con los colonizadores. | At Stalin with them struggled as with colonizers. |
Personas que vivían en la desesperación y luchaban en la oscuridad. | People were living in despair and struggling in darkness. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.