luces navideñas

Christmas lights

Las decoraciones y luces navideñas que solían verse en casas y tiendas estuvieron ausentes por casi tres años.	Many of the Christmas decorations and lights that were usually seen in homes and stores were absent for about three years.
Como bien señalamos antes ahora las principales calles de la ciudad están decoradas con bonitas y coloridas luces navideñas por lo que vayáis donde vayáis quedareis encantados.	The main streets of the city centre are decorated with beautiful and colourful lights so no matter where you go the atmosphere will be amazing.
He aprendido que puedes decir mucho de una persona por la manera en la que lleva las tres siguientes cosas: un día lluvioso, equipaje perdido y luces navideñas enredadas.	I've learned that you can tell a lot about a person by the way he/she handles these three things: a rainy day, lost luggage, and tangled Christmas tree lights.
No se ahorran esfuerzos en hacer disfrutar a los visitantes. Destacan el enorme árbol de Navidad en la sala Gobelinzaal, y las numerosas luces navideñas que decoran el castillo.	No expense is spared for the guests, with the highlight being the large Christmas tree in the atmospheric Gobelin Hall and the many lights that decorate the Castle.
He aprendido que puedes decir mucho de una persona por la manera en la que lleva las tres siguientes cosas: un día lluvioso, equipaje perdido y luces navideñas enredadas.	I have learned that you can tell a lot about a person by the way he or she handles these three things: a rainy day, lost luggage, and tangled Christmas tree lights.
¿Tu oficina sigue estando principalmente iluminada con luces navideñas?	Is your office still mostly lit by Christmas lights?
¿Qué sería de la Navidad sin sus alegres y cálidas luces navideñas?	What would Christmas be without its merry and warm Christmas lights?
A la iluminación habitual, se unen ahora las luces navideñas.	In addition to the usual lighting, now they have added Christmas lights.
Decora tu pantalla con luces navideñas.	Decorate your screen with holiday lights.
Enreda las luces navideñas entre el bambú.	Tangle Christmas lights between the bamboo.
Las antorchas tiki y las luces navideñas crean un ambiente festivo para una fiesta.	Tiki torches and christmas lights create a festive environment for a party.
ElInternet es cada vez más una ventanilla única para los artículos como las luces navideñas.	The internet is increasingly a one-stop shop for items like Christmas lights.
UL advierte sobre tiras de luces navideñas decorativas posiblemente peligrosas (versión n.° 12PN-40)	Locations UL warns of potentially hazardous decorative lighting strings (Release 12PN-40)
Haz un inventario de las luces navideñas en existencia.	Take inventory of your Christmas light stock.
Puedes conseguir luces navideñas baratas.	You can get cheap christmas lights.
Apague las luces navideñas antes de acostarse o de salir de la casa.	Turn off the holiday lights before you go to bed or leave home.
Agrega luces navideñas enredándolas entre las ramas, trata de no amontonarlas mucho.	Add Christmas lights tangled into the branches, try not to bunch them to much.
Experimente el romanticismo de la ciudad y sus canales, cubiertos en bonitas luces navideñas.	Experience the romance of the city and its canals, decked out in beautiful Christmas lights.
Decoraciones de Navidad como calcetines, etc, y luces navideñas de Redstone.	It has Christmas decorations, like the stockings, etc., and Christmas lights by Redstone.
Era la noche del inicio de la iluminación de las luces navideñas.	It was the evening of the kick off for the illumination of Christmas lights.