loyal customer

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

For the last three points, these are scenarios that could easily make you lose a potential or even a loyal customer.	En el caso de los tres últimos puntos, son escenarios que fácilmente podrían hacerte perder un cliente potencial y hasta uno fidelizado.
In addition to improving user service and care for the natural environment, the possibility of capitalizing on a more loyal customer business.	Además de mejorar el servicio al usuario y cuidar del medio natural, existe la posibilidad de capitalizar sobre un cliente más leal al negocio.
But leave it to Moe to hog all the credit and leave his friend and most loyal customer out in the cold.	Pero hizo que Moe acaparase todo el crédito y dejase a su amigo y cliente más leal afuera fuera de su negocio y su vida.
Many of our employees have been employed here at this location for decades and our loyal customer base has grown with us over the years.	Muchos de nuestros empleados han sido empleadas aquí, en este lugar desde hace décadas y nuestra leal base de clientes ha crecido con nosotros a través de los años.
Our on board slots and casinos continue to adapt to technology and fashion with the help and feedback of our loyal customer base.	Nuestras tragaperras y casinos de a bordo continúan adaptándose a la tecnología y la moda con la ayuda y las aportaciones de nuestra fiel base de clientes.
Engaged agents keep principles at the core of what they do–even if this means breaking process occasionally to keep a loyal customer.	Los agentes comprometidos mantienen los principios en todo lo que hacen – incluso si esto significa romper los procesos de vez en cuando para mantener la fidelidad de un cliente.
There we have it, empathetic, relevant, useful, trustworthy and respectful, the magic combo that will lead to an engaged and loyal customer base ready for digital marketplace evolution.	Ahí lo tenemos, empático, relevante, útil, confiable y respetuoso, el combo mágico que conducirá a una base de clientes comprometida y leal, lista para la evolución del mercado digital.
Because of this attention to message to market match, they've built a fanatical and loyal customer base that would be hard to come by with a commodity like coffee.	Debido a esta atención al mensaje para que coincida con el mercado, han creado una base de clientes fanáticos y leales que sería difícil encontrar con un producto como el café.
For being such a loyal customer, Superior Casino wants to say thank you to all our players with a Free Chip waiting for you in your account on the morning of December 25th.	Por ser un cliente tan leal Superior Casino quiere darte las gracias con un Chip Gratuito que podrás reclamar en la mañana del 25 de diciembre.
A loyal customer and user of MCP for dairy cows.	Un cliente fiel y usuario de MCP para las vacas lecheras.
A loyal customer is worth their weight in gold.	Un cliente fiel vale su peso en oro.
We hope that you will be our next loyal customer!	¡Esperamos que usted sea nuestro próximo cliente leal!
It was a gift from the bank for being a loyal customer.	Fue un regalo del banco por ser su cliente leal.
My husband's company has been a loyal customer for many years.	La compañía de mi esposo ha sido cliente leal durante muchos años.
I promise you that a loyal customer is a formidable asset.	Te prometo que un cliente leal es un activo extraordinario.
Let them know you're thankful for being a loyal customer.	Hágales saber que usted está agradecido porque ellos son clientes leales.
A loyal customer is also a profitable customer.	Un cliente leal es también un cliente provechoso.
Isackson laughed about the day he took a loyal customer out fishing.	Isackson rió acerca el día en que tomó un cliente fiel a pescar.
Anticipate their needs, simplify their lives and you've got a loyal customer.	Anticípese a sus necesidades, simplifique su vida y usted tendrá un cliente fiel.
Recurring revenues from a loyal customer base.	Ingresos recurrentes de una base de clientes fiel.