lower age

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

States like Madhya Pradesh, Bihar, Rajasthan and Uttar Pradesh have a substantially lower age of marriage.	Los Estados de Madhya Pradesh, Bihar, Rajasthan y Uttar Pradesh tienen una edad de matrimonio mucho más baja.
The CHMP agreed with the harmonised text but maintained its lower age limit of 2 years.	El CHMP aprobó el texto armonizado manteniendo, no obstante, el límite mínimo de dos años de edad.
This would include a lower age of retirement for lower-ranking officers and subjecting contract renewal and promotion to the successful completion of psychological and physical tests.	Esto exige rebajar la edad de jubilación de los oficiales de menor rango y supeditar la renovación de los contratos y los ascensos a la superación de pruebas psicológicas y físicas.
While the percentage of smokers was lower than the average for Europe as a whole, Finland's young people began to smoke at a much lower age than elsewhere in Europe.	Si bien el porcentaje de fumadores es inferior al promedio de Europa en conjunto, los jóvenes de Finlandia comienzan a fumar a una edad mucho menor que en otras partes de Europa.
Select a lower age to tighten the restriction.	Selecciona una edad menor para una restricción más estricta.
However, most companies will allow you to rent at a lower age for a fee.	Sin embargo, la mayoría de las empresas permiten a alquilar en una edad inferior por una tarifa.
Conclusions: There were a higher incidence and a lower age of presentation compared with previous years.	Conclusiones. Existió aumento en prevalencia y menor edad de presentación al comparar con años previos.
Diabetes and younger lower age are the main characteristics associated with the presence of residual lipid risk.	La diabetes y la menor edad son las principales características asociadas a la presencia de riesgo residual lipídico.
Most companies will allow you to rent at a lower age, with an underage fee.	La mayoría de las empresas permitirá que usted alquile a una edad inferior, con una tasa menor de edad.
Most companies will allow you to rent at a lower age, with an underage fee.	La mayoría de las empresas le permitirá que usted alquile a una edad inferior, con una tasa menor de edad.
A woman older than 23 is generally considered less desirable, but there's no lower age limit.	Una mujer mayor de 23 años se considera generalmente menos deseable, pero no hay edad límite para los más pequeños.
This study showed that patients with lower age showed a higher level of anxiety symptoms.	Por otra parte, el presente estudio reveló que los pacientes con menor edad presentaron un mayor nivel de síntomas de ansiedad.
The Rapporteurs are of the opinion that amended wording, the lower age limit of 55 years, is recommended.	Los ponentes recomiendan el texto modificado, que establece una edad mínima de 55 años.
A Party may, however, require a lower age- limit, which shall be not less than 16 years.	Las Partes podrán, no obstante, exigir un límite de edad inferior, que deberá ser como mínimo de 16 años.
However, Member States may provide for a lower age limit in duly justified cases;	No obstante, los Estados miembros podrán establecer un límite de edad más bajo en casos debidamente justificados;
An increase in the presence of diabetes was observed in all age groups, proportionally larger in lower age groups.	Se observó aumento de la presencia de diabetes en todos los grupos etarios, proporcionalmente más acentuado en las más bajas.
In a study with 217 medical cannabis patients lower age was associated with a higher risk of problematic cannabis use.	En un estudio realizado con 217 pacientes de cannabis medicinal, la menor edad se asoció con un mayor riesgo de consumo problemático.
I was delighted to learn of the changes governing the lower age limit for examination entry.	Me alegra saber que se han realizado cambios en cuanto a la normativa del límite de edad mínimo para la matrícula del examen.
So a child abuser can move quite easily between countries where the legislation provides for a lower age of consent.	De modo que un abusador de menores puede moverse fácilmente entre los países en los que la ley contempla una menor edad de consentimiento.
That being said, when drinking regular coffee is linked to things like lower age mortality rates, it does make sense to drink organic decaf coffee beans.	Dicho esto, cuando beber café regular está vinculado a cosas como la mortalidad menor de edad, tiene sentido tomar café descafeinado orgánicos.