low sodium

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Seasonings: low sodium chili seasoning, sea salt, pepper, paprika.	Condimentos: condimento de chile baja en sodio, sal marina, pimienta, pimentón.
For Chromatographic Systems (4.9) requiring a low sodium concentration	En el caso de sistemas cromatográficos (4.9) que requieran una baja concentración de sodio
Its low level of sodium makes it suitable for diets with low sodium intake.	Su bajo nivel de sodio lo hace recomendable para dietas con baja ingesta de sodio.
The DASH diet combined with a low sodium intake can reduce blood pressure even further.	La dieta DASH combinada con un bajo consumo de sodio puede reducir la presión arterial todavía más.
People who are on a low sodium diet may need to limit their intake of canned vegetables.	Las personas que tienen una dieta baja en sodio deben limitar la ingesta de verduras enlatadas.
Look for low sodium products from Goya at your local groceries and get on track to a healthy lifestyle.	Busca los productos bajos en sodio Goya en tu supermercado local para encaminarte hacia una vida saludable.
Algae, due to its richness in potassium and its low sodium content, are very suitable for combating cellulite.	Las algas, por su riqueza en potasio y su bajo contenido en sodio son muy adecuadas para combatir la celulitis.
Also, use magnesium citrate with caution if your doctor has put you on a diet with low sodium content.	Además, utilizar el citrato de magnesio con precaución si su médico le ha puesto en una dieta con bajo contenido de sodio.
Then, toss in low sodium soy sauce, honey, Dijon, garlic and a little cayenne for some heat.	Luego, agrega la salsa de soja baja en sodio, miel, Dijon, ajo y un poco de pimienta para un poco de calor.
The reason for salt cravings is low sodium and aldosterone (a steroid hormone) levels in your body, noted LiveStrong.	La razón por la que el cuerpo necesita sal es que los niveles de sodio y de aldosterona (una hormona esteroide) están bajos, explica Livestrong.
Sodium: sodium intake of a food specially interested for those with hypertension or cardiovascular problems should take a low sodium diet.	Sodio: el aporte de sodio de un alimento interesa especialmente para aquellas personas con problemas cardiovasculares o hipertensión que deben llevar una dieta hiposodica.
The METTLER TOLEDO Thornton 2300Na Sodium Analyzer provides efficient and reliable monitoring of low sodium concentrations for these applications.	El analizador de sodio 2300Na de METTLER TOLEDO Thornton ofrece una supervisión eficaz y fiable de las bajas concentraciones de sodio de estas aplicaciones.
In our patient we observed that when he was suffering from hypothyroidism his FENa was high (FENa: 2.2), even he was on a low sodium diet.	En nuestro paciente observamos que cuando estaba hipotiroideo su EFNa era alta (EFNa: 2.2%), estando incluso bajo una dieta hiposódica.
Often, there are no symptoms from low sodium levels. However, changes in mental status and even seizures may occur.	Con frecuencia, no hay ningún síntoma a causa de los bajos niveles de sodio; sin embargo, se pueden presentar cambios en el estado mental o incluso convulsiones.
Noctiva is being approved with a boxed warning and a Medication Guide because it can cause low sodium levels in the blood (hyponatremia).	El Noctiva es aprobado con un recuadro de advertencia y una guía para el paciente porque puede causar una reducción de los niveles de sodio en la sangre (hiponatremia).
It has a low sodium content and a good amount of iron and fiber (especially cellulose and hemicellulose which give some varieties a firm and crunchy texture).	Tiene un bajo contenido de sodio y una buena cantidad de hierro y fibra (especialmente celulosa y hemicelulosa que le dan a algunas variedades una textura firme y crujiente).
Hyponatremia is low sodium concentration in the body, specifically the extra-cellular fluid, which is the blood and the fluid around the body's cells.	La hiponatriemia es la baja concentración de sodio en el cuerpo, específicamente el líquido extracelular, que es la sangre y el líquido que rodea a las células del cuerpo.
Mix together with a spatula.If you find the mixture to be too dry, add more sauce or some tablespoons of low sodium chicken broth. This is a personal preference.	Mezclar con una espátula.Si usted piensa que la mezcla es demasiado seca, puede agregar más salsa de enchilada o unas cucharadas de caldo de pollo bajo en sodio.
Likewise, it is preferable for newborn and small infants to drink low sodium water, and avoid any potential contamination by germs or trace elements in drinking water.	Asimismo, es preferible que los bebes y niños pequeños beban agua pobre en sodio y evitar cualquier contaminación microbiana o de metales traza en el agua de bebida.
As it contains 90% of water, lots of fiber, low sodium levels, few calories and no fats, it is an ideal source of nutrients for diets, depurative diets, and hypolipidemic diets.	Al contener un 90% de agua, mucha fibra, bajos niveles de sodio, pocas calorías y nada de grasas, la convierten en una fuente ideal de nutrientes para dietas de adelgazamiento, dietas depurativas, y dietas hipolipemiantes.