loving memory

Translator
Examples

You've always held a special place in my heart, Hercules...,...but it's a place that can as easily be filled by your loving memory.	Siempre has tenido un lugar especial en mi corazón, Hércules pero es un lugar que fácilmente puedo llenar con tu recuerdo.
There was a sign that read "In loving memory of Cynthia."	Había un cartel que decía "En memoria de Cynthia".
We made a donation to the school in loving memory of our mother who taught there for thirty years.	Hicimos una donación a la escuela en memoria de nuestra madre que enseñó allí durante treinta años.
In loving memory of Angelo, thank you for everything you taught me.	En afectuosa memoria de Angelo, gracias por todo lo que me enseñaste.
In loving memory of a businessman.	A la memoria de un hombre de negocios.
In loving memory of a gardener.	A la memoria de un jardinero.
In loving memory of Jean-Claude Flornoy, thank you for bringing new life to the Tarot.	En amoroso recuerdo de Jean-Claude Flornoy, gracias por traer una nueva vida al Tarot.
In loving memory of a businessman.	A la memoria de un jardinero.
In loving memory.	En la memoria amorosa.
This great contribution comes from Ayse Balci in New York who crocheted them in loving memory of wonderful Wink.	Este gran aporte viene de Ayse Balci en Nueva York que ganchillo en amorosa memoria de guiño maravilloso.
In loving memory.	In loving memory gift.
Gujari Mahal and Archaeological Museum Gujari Mahal speaks of Man Singh's love for his ninth Gujar wife, Mrignayni, in loving memory of whom this special palace was built.	Gujari Mahal y el Museo Arqueológico Gujari Mahal habla de amor Man Singh por su esposa Gujar noveno, Mrignayni, en memoria de quien este palacio, fue construido.
The second part of the Psalm (cf. vv. 5-6) is instead pervaded by the loving memory of Zion, the city lost but still alive in the exiles' hearts.	La segunda parte del Salmo (cf. vv. 5-6), por el contrario, está impregnada del recuerdo amoroso de Sión, la ciudad perdida pero viva en el corazón de los desterrados.
My humble homage and reverential adorations to the sacred and loving memory of our esteemed and beloved Gurubhai (brother-in-the Master) Sri Swami Venkatesanandaji who left us this day, one year ago on 2nd December, 1982.	Mi humilde homenaje y reverente adoración al sagrado y amoroso recuerdo de nuestro estimado y amado Gurubhai (hermano discípulo del mismo Maestro) Shri Swami Venkateshanandaji, quien nos dejó un día como hoy, hace un año, el 2 de diciembre, 1982.
In Loving Memory of (name/ date or message added below)	En amoroso recuerdo de (nombre / fecha o mensaje añadido a continuación)