lost interest

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But now that it's legal, I've kind of lost interest.	Pero ahora que eso es legal, yo tengo como una pérdida de interés.
He just seems to have lost interest in me.	Parece que él ya no tiene interés en mi.
He just seems to have lost interest in me.	Parece que él ya no tiene interés en mi.
Jeroen: Both Joep and Kristien lost interest in metal in general.	Tanto Joep y Kristien perdieron su interés por el Metal en general.
But the story was getting old, and everyone had lost interest.	Pero ya era una vieja historia, que no les interesaba.
So dull, I've lost interest in the question.	Es tan soso que no tengo interes en contestar.
Laurence Tisch lost interest and sought a new buyer.	Laurence Tisch perdió interés y buscó un nuevo comprador.
But Denmark has lost interest in pushing other people around.	Pero Dinamarca ha perdido el interés en impulsar otras personas alrededor.
Have you lost interest in your family, friends or hobbies?	¿Ha perdido interés por su familia, amigos o aficiones?
It's for my son, but he's kind of lost interest.	Es para mi hijo, pero como que ha perdido interés.
It says he has lost interest in this company.	Dice que ha perdido interés en esta empresa.
The vectors seem to have lost interest in me.	Los vectores parecen haber perdido interés en mí.
Have you lost interest in your family, friends or other hobbies?	¿Ha perdido interés en su familia, amigos o aficiones?
Have you lost interest in things you used to enjoy?	¿Ha perdido interés en las cosas que solía disfrutar?
I don't think so, he lost interest in the auction early.	No lo creo, el perdió interés en la subasta inicial.
It's for my son, but he's kind of lost interest.	Es para mi hijo, pero como que ha perdido interés.
So I lost interest in him and left that scene.	Entonces, perdí interés en él y abandoné esa escena.
Transparency in diplomacy, as a consequence of filtrations, has lost interest.	La transparencia en diplomacia, como consecuencia de las filtraciones, ha perdido interés.
And then I lost interest in it, Tommy, you know why?	Y luego he perdido interés en él, Tommy, ¿sabes por qué?
If she became too hungry, she lost interest in food.	Si pasaba demasiada hambre, perdía el interés por la comida.