losing interest

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

All right, losing interest now.	De acuerdo, ya no es interesante.
Part of his mystique is his potential for sudden infatuations and then suddenly losing interest, only to come back again at full force.	Parte de su mística es su potencial para caprichos repentinos e intereses de repente perder, solo para volver de nuevo con toda su fuerza.
Chavez' report lasted more than nine hours without the people ever losing interest. Maybe because of that incident, his words were heard by an immeasurable number of people.	Más de nueve horas invirtió Chávez en su discurso de rendición de cuentas sin que disminuyera el interés suscitado por sus palabras y, tal vez debido al incidente, fue escuchado por incalculable número de personas.
The university should be aware of that, as it too should be also linked to the labor market as to make them understand that losing interest on the non specialized for the specialized is not the answer.	La universidad debe atender a esto, pero debe también vincularse con su mercado laboral para hacerle comprender que perder la generalidad en aras de la especificidad no es la solución.
She's worried that you're losing interest in being a dad.	Está preocupada pensando que estás perdiendo interés en ser padre.
Like right now, I'm losing interest in this moment.	Como ahora, yo estoy perdiendo interés en este momento.
I must be losing interest in the law, Jo.	Debo de estar perdiendo interés en la ley, Jo.
With this coin, I will attemptI sense you're losing interest.	Con esta moneda, intentaré... Noto que estás perdiendo interés.
I think your daughter is losing interest in me.	Creo que su hija está perdiendo interés por mi.
We are losing interest in the past more rapidly.	Estamos perdiendo interés por el pasado más rápidamente.
The situation will not change for people losing interest Ethereum-mining.	La situación no va a cambiar para personas que pierden interés Etereum-minera.
The Council is responsible because it is losing interest: it is not here.	El Consejo es responsable porque pierde interés: no está aquí.
If she's losing interest in her usual activities, explore some alternatives.	Si tu hija pierde interés en sus actividades habituales, explorá algunas alternativas.
My daughter seems to be losing interest in reading for fun.	Parece que mi hija está perdiendo interés en la lectura por placer.
If she's losing interest in her usual activities, explore some alternatives.	Si tu hija está perdiendo interés en sus actividades habituales, explora algunas alternativas.
Frankly I started losing interest of this earth.	Francamente comencé a perder interés en esta tierra.
It should not, however, be a precursor to losing interest.	No obstante, no debe ser precursor de una pérdida de interés.
That he's losing interest in being a dad.	Que está perdiendo interés en ser padre.
I think he's losing interest in me.	Creo que está perdiendo interés en mí.
Tell you the truth, I think she's losing interest herself.	A decir verdad, creo que ella estaba perdiendo el interés por si sola.