lose

Without true spiritual preparation, the marriage loses its real value.	Sin verdadera preparación espiritual, el matrimonio pierde su valor verdadero.
In this case, honey loses all its useful properties.	En este caso, la miel pierde todas sus propiedades útiles.
If the dealer wins, the player loses only his BET.	Si el repartidor gana, el jugador pierde solo su APUESTA.
If Albert loses on that table, there's no going back.	Si Albert pierde en esa mesa, no hay vuelta atrás.
A cold winter hits and Mr. Bucket loses his job.	Un invierno frío golpea y el Sr. Bucket pierde su trabajo.
He gets a promotion, and loses his sense of humour.	Él obtiene un ascenso y pierde su sentido del humor.
The woman who loses the man is always the winner.	La mujer que pierde el hombre es siempre el ganador.
A gambler wins when the croupier automatically loses the game.	Un jugador gana cuando el crupier automáticamente pierde la partida.
Suppose a child loses all confidence in his father.	Supongan que un niño pierde toda confianza en su padre.
You yourselves know that during levitation the body loses weight.	Tú sabes que durante la levitación el cuerpo pierde peso.
Stress: It destroys the collagen and the skin loses its youth.	Estrés: Destruye el colágeno y la piel pierde su juventud.
Only when the intellect loses this can it become wise.	Solo cuando el intelecto pierde esto se puede volver sabio.
This book is about a king who loses his crown.	Este libro habla sobre un rey que pierde su corona.
If everything is prioritised, the term priority loses its meaning.	Si todo se prioriza, el término prioridad pierde su significado.
If the number comes before a 7, the bet loses.	Si el número viene antes que un 7, la apuesta pierde.
Our skin loses its resilience and elasticity in old age.	Nuestra piel pierde su elasticidad y elasticidad en la vejez.
She survives, but loses all her food, weapons, and canoes.	Ella sobrevive, pero pierde toda su comida, armas y canoas.
The affected person loses all sense of responsibility and judgment.	El afectado pierde todo sentido de responsabilidad y de juicio.
Video on Melia-console loses great, problems with rewinding no.	Video sobre Melia-consola pierde gran, problemas con rebobinado no.
But time passes, and the car loses its original appearance.	Pero el tiempo pasa, y el coche pierde su apariencia original.