lose control

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Did you suddenly lose control of your senses?	¿Has perdido de repente el control de tus sentidos?
You can say too much and lose control of the interview.	Usted puede decir demasiado y perder el control de la entrevista.
You're not going to lose control of the line, Mr. Jordan.	No va a perder el control de la línea, Sr. Jordan.
When you go off-book, you lose control of the conversation.	Cuando te sales del guion, pierdes el control de la conversación.
You may faint and lose control of the weights.	Puede desmayarse y perder el control de las pesas.
Only in the middle of way you lose control.	Solo que en el medio del camino pierdes el control.
Take care of all these people before you lose control.	Encárgate de toda esta gente antes de que pierdas el control.
Well, we've both learnt what happens when you lose control.	Bueno, ambos aprendimos lo que pasa cuando se pierde el control.
Without it, the national democracies lose control of the Union.	Sin él, las democracias nacionales pierden el control sobre la Unión.
Sir, is it possible that... will we lose control of the city?	Señor, ¿es posible que perderemos el control de la ciudad?
Well... we've both learned what happens when you lose control.	Bueno, ambos aprendimos lo que pasa cuando se pierde el control.
They don't want to lose control of the situation.	No quieren perder el control de la situación.
You may faint and lose control of the weights.	Podría desmayarse y perder el control de las pesas.
We lose control of the gravity tractor, we lose everything.	Si perdemos el control del tractor gravitatorio, lo perderemos todo.
You must never lose control in front of the men.	No debes perder el control jamäs en frente a los hombres.
The important thing is not to lose control of this case.	Lo importante es que no perdamos el control de este caso.
When we let corporations cook for us we lose control.	Cuando dejamos que las corporaciones cocinen por nosotros perdemos el control.
We do that, we lose control of the mission.	Si hacemos eso, perdemos el control sobre la misión.
I don't like to lose control of my emotions.	No me gusta perder el control de mis emociones.
You won't lose control, but I bet it creates drag.	No perderás el control, pero apuesto que crea resistencia.