los/las adolescentes

Translator
Examples

Conclusiones: A igualdad de estados de ánimo, la comunicación intergeneracional atenúa el riesgo de consumo diario de tabaco entre los/las adolescentes.	Conclusions: Intergenerational communication decreases the risk of daily tobacco use among adolescents independently of their mood state.
Solo de esta manera podremos cuestionar los paradigmas en los gestores y las gestoras de la comunidad, en su quehacer y en sus relaciones con los/las adolescentes.	Only this way can we challenge paradigms in community managers, in their work and in their relationships with adolescents.
No se hallaron diferencias significativas en la imagen corporal entre los/las adolescentes menos y más activos/as (p = 0,163).	There were no differences in body shape between less and more active adolescents (p >0.05).
Para comprender más cabalmente los problemas que afrontan los/las adolescentes en la sociedad actual, las participantes se comenzaron por un proceso de introspección.	To better understand the challenges of being young in society today the participants looked inward.
El MINSA ha oficializado los Lineamientos de Salud de los/las Adolescentes el 14 de Febrero del 2005, refiriéndose el cuarto lineamiento a lograr el empoderamiento y la participación juvenil en los diferentes escenarios.	The Health Ministry officially approved the Health Policies for Children on 14 February 2005. The fourth policy addresses the empowerment of children and their participation in the various activities proposed.