zorrillo

Los murciélagos y los zorrillos aún son potencialmente portadores de la rabia.	Bats and skunks are still potential rabies carriers.
Esto ayudará a evitar que los malos olores atraigan a los zorrillos y a otros animales.	This helps prevent the odors from tempting skunks and other animals.
Algunos animales son omnívoros, comen tanto plantas como carne (como los osos, los zorrillos, los mapaches).	Some animals are omnivores, eating both plants and meat (such as bears, skunks and raccoons).
Aunque la rociada de zorrillo no transmite el virus de la rabia, los zorrillos son grandes portadores de rabia.	While the spray of skunks does not carry the rabies virus, skunks are big carriers of rabies.
Enseñe a sus hijos a mantenerse alejados de los animales salvajes, como los murciélagos, los mapaches, los zorrillos y los zorros.	Teach kids to stay away from wild animals such as bats, raccoons, skunks, and foxes.
La sustancia olorosa secretada por esta glándula está compuesta de tioles y tioacetato, muy similares, incluso si se poseen en cantidades más pequeñas, a los de los zorrillos.	The odorous substance secreted by this gland is composed of thiols and thioacetate, very similar, even if possessed in smaller quantities, to those by skunks.
Para la mayoría de nosotros que nos encontramos en las áreas de afuera de las ciudad, los venados son nuestra preocupación, como lo son también los mapaches, las ardillas, y los zorrillos.	For many of us in outlying areas, deer are a concern, as are raccoons, squirrels, possoms, or skunks.
Y usted preguntará por qué esas razones son inválidas, pues bien, la razón es muy sencilla, comúnmente los hurones están vistos más como animales salvajes como las comadrejas o los zorrillos que como animales domésticos.	What are some of those invalid reasons, you ask? Well, a common one is that ferrets are seen as wild animals like raccoons or skunks, rather than a domestic species like housecats.
Los zorrillos podrían tratar de vivir debajo de las plataformas u otras estructuras alrededor de tu casa.	Skunks may try to live under decks or other structures around your home.
Los zorrillos y zorros también pueden contraer la rabia, y se han informado algunos casos en lobos, coyotes, linces y hurones.	Skunks and foxes also can be infected with rabies, and a few cases have been reported in wolves, coyotes, bobcats, and ferrets.
Los zorrillos son bonitos animales que algunas veces llegan de visita a los campamentos por la noche y se ven sin miedo alguno a los humanos.	Skunks are cute animals that sometimes pay nighttime visits to campsites and seem completely unafraid of humans.
Los zorrillos y los zorros también se pueden infectar con rabia, y se han reportado unos pocos casos de lobos, coyotes, gatos monteses y hurones.	Skunks and foxes also can be infected with rabies, and a few cases have been reported in wolves, coyotes, bobcats, and ferrets.
La jaula de los zorrillos siempre es un centro de atención.	The skunk cage is always a center of interest.
Sí, es bueno que los zorrillos no sepan leer.	Yeah, it's a good thing skunks can't read no sell-by date.
Como en el arca de Noé, con un botecito para los zorrillos.	Like behind Noah's Ark, there's a little boat with the skunks.
Bueno... hoy, en la tierra de los zorrillos, el hombre sin nariz lo será.	Well, today, in the land of the skunks... the man with half a nose is king.
Puedes comprar repelentes especiales en Internet o en tiendas de artículos de jardinería para proteger tu patio de los zorrillos.	You can buy special deterrents online or at garden supply stores to protect your yard from skunk invasion.
Pero los zorrillos se mantuvieron alejados en su mayor parte, y vimos muchos coyotes y ardillas, pero muy pocos mapaches.	But the skunks stayed away for the most part, and we saw lots of coyotes and squirrels, but very few raccoons.
El exterminador usó una trampa para atrapar los zorrillos viviendo debajo de la casa.	The exterminator set a trap to catch the skunks living under the house.
Los zorrillos desprenden un olor muy desagradable cuando se sienten amenazados.	Skunks give off a very unpleasant smell when they feel threatened.