zanco

El caminar en los zancos es un funcionamiento popular popular del arte total.	Walking on stilts is a popular folk performance of mass art.
El tipo de los zancos es genial.	The guy on stilts was a great gimmick.
La primera de ellas es la de los zancos que se fijan a las piernas, dejando las manos libres al usuario.	The first stilts are fixed to the legs and leave the hands free for the user.
La gente en los zancos se viste a menudo para arriba en trajes de la ópera, lleva los trajes, lleva maquillaje, y canta y baila.	People on stilts often dress up in opera costumes, wear costumes, wear makeup, and sing and dance.
Una característica notable son los zancos de salto utilizados en el vestuario, que permiten a los usuarios para realizar saltos increíbles, al igual que los canguros reales.	A notable feature are the jumping stilts used in the costume, which allow the wearers to perform amazing jumps, just like the real kangaroos.
El equipo digital comenzó el modelado en 3D mientras que el equipo de fabricación comenzó a crear prototipos de algunos elementos, como los zancos, para generar una prueba del concepto.	The digital team began the 3D modelling process while the fabrication team started prototyping elements, such as stilts, for a proof of concept.
La seguridad ante todo Mientras que los zancos puedan parecer una gran idea, los eventos tendrán lugar en sitios con escaleras, rampas, etc, por lo que no deben incluirse elementos semejantes en tu disfraz.	Safety first While stilts and similar accessories might seem like a great idea, the event locations often include stairs or slopes and so these items should not be used.
Para una tranquila y relajante vacaciones: Equinoxe Chalets 6 asientos confortables, Mobil-homes 4 o 6 personas con vistas al lago, tiendas de campaña en los zancos con estufa de leña, sitios de bosques que rodean el lago.	For quiet and calm holidays: Chalets Equinox 6 seater comfortable mobile homes 4 or 6 persons with view on the Lake, tents on stilts with wood burning stove, plots planted with lake views.
Los zancos son necesarios para permitir que el bronce se infiltre en la parte en el post-procesamiento.	Stilts are necessary to allow bronze to infiltrate the part in post-processing.
Ese hombre, es el que trajo los zancos.	That man, he's the one that got the stilts.
¿Quieres subirte a los zancos o no?	You want to ride the stilts or not?
Con una cara redonda e incluso una flecha en los zancos de cuatro pies.	With a round face and even an arrow on the four-foot stilts.
La Danza de los zancos es una fiesta folclórica tradicional de Anguiano en La Rioja (España).	The stilt dance is a traditional festivity in Anguiano, la Rioja.
¿Tiene que ser mucho más alto para su traje, pero sin la ayuda de apoyos obvios, como los zancos?	Do you need to be much taller for your costume, but without the aid of obvious props like stilts?
A todavía Francia es un país, en que anualmente pasan las carreras más insólitas sobre los zancos.	And still France is the country in which annually take place the most unusual competitions in run on stilts.
Las villas de piscina únicas en su tipo combinan la arquitectura de los zancos con una experiencia de piscina privada.	The one-of-a-kind Pool Villas combine stilt architecture with a private swimming pool experience.
Nuestro trabajo pertenece al universo del teatro callejero, de las marionetas y titeres, de las máscaras, de los zancos y del teatro gestual.	Our work combines various types of performance: street theatre, physical theatre, movement, masks and puppets.
Nuestro trabajo pertenece al universo del teatro de calle, de las máscaras, del teatro gestual, de los zancos, de los títeres y muñecos.	Our work combines various types of performance: street theatre, physical theatre, movement, masks and puppets.
Nuestro trabajo pertenece al universo del teatro de calle, de las máscaras, de los zancos, de los titeres y muñecos y del teatro gestual.	Our work combines various types of performance: street theatre, physical theatre, movement, masks and puppets.
En su extremidad inferior, los zancos son fijados dentro de un anillo de metal permitiendo evitar el desgaste y asegurar la adherencia sobre algunas superficies.	At ground level at their inferior extremity, the stilts are ringed in vue of limiting abrasion and insuring adherence on certain surfaces.