vacío

La arquitectura como arte es la interacción de los vacíos.	Architecture as art is the interaction of voids.
Las capacidades clave y los vacíos también pueden ser resumidos.	Key capacities and gaps may also be summarized.
Su fórmula con queratinas adicionales rellena los vacíos estructurales.	The formula with additional keratins fills structural gaps.
Alguno de los vacíos cúbicos se cubren con paneles de policarbonato.	Some of the cubic voids are enclosed with panels of polycarbonate.
No hay necesidad de llenar los vacíos en la conversación con la charla.	There's no necessity to fill gaps in conversation with chatter.
Desarrollar los estudios integrales para completar los vacíos de información existentes.	Develop integrated studies to fill existing information gaps.
No se trata de llenar los vacíos de educación.	It is not a question of filling in gaps in education.
Pero, sabes, me di cuenta de que no todos los vacíos son malos.	But, you know, I've realized that not all voids are bad.
Ellos ayudan a llenar los vacíos de nutrientes que nuestras dietas modernas dejan.	They help fill in the nutrient gaps that our modern diets leave.
Las multivitaminas están destinadas a complementar una dieta saludable, llenando los vacíos nutricionales.	Multivitamins are intended to supplement a healthy diet, filling in the nutritional gaps.
También esté atento a los vacíos de información para darle seguimiento posteriormente.	Also listen for gaps in information to be followed up later.
Así que, creo que es hora de que rellenes los vacíos.	So, I think it's time you start filling in some blanks.
Este programa aborda los vacíos en las investigaciones de salud pública sobre la distrofia muscular.	This program addresses gaps in public health research of muscular dystrophy.
Pero los vacíos y los callejones sin salida son peligrosos.	However, vacuums and deadlocks are dangerous.
Desarrollar la estrategia para generar los vacíos de información científica sobre la especie.	Develop a strategy for filling gaps in the scientific information about the species.
Empezará con un análisis de la información existente para determinar los vacíos de información.	It will begin with an analysis of existing information to identify gaps.
¿Cuáles son los vacíos fundamentales de la información?	What are the critical information gaps?
ESTADOS UNIDOS. Distribuidor de las máquinas y los vacíos de coser y bordar domésticas.	USA. Dealer of domestic sewing and embroidery machines and vacuums.
El mejor método para llenar los vacíos de mármol y los agujeros es - resina de poliéster.	The best method to fill marble voids and holes is–polyester resin.
Esta espuma de densidad de 2 libras aumentará la flotación, el aislamiento y llenara los vacíos.	This 2-lb density foam will increase flotation, insulation and fill gaps.