los víveres

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Según Jim, los víveres se agotarán dentro de un mes.	According to Jim, there's only enough food for a month.
No tienes que negarlo... porque sea el hombre de los víveres.	You don't have to deny it just because he's a grocery man.
Tal vez mañana cuando vaya por los víveres.	Maybe tomorrow when I go for groceries.
El acopio de los víveres para el invierno es puesto en nuestra memoria genética.	Preparation of supplies for the winter is put in our genetic memory.
El material rodante se deterioraba, disminuían los víveres, cerraban las fábricas.	The railways were breaking down, food lessening, factories closing.
Morían muchas personas porque los víveres que llegaban a la región eran insuficientes.	People were starving because not enough food was reaching the region.
Elija un día para comprar todos los víveres para la semana de una sola vez.	Pick a grocery day to buy everything at once for the week.
He preparado los víveres, me ocupo de los desplazamientos del equipo, del alojamiento.	I've prepared food, organised the trips and the accommodation.
Mejorar la fuerza muscular puede ayudarlo a subir escalas, cargar los víveres y seguir siendo independiente.	Improving your muscle strength can help you climb stairs, carry groceries, and stay independent.
Debo arreglar lo de los víveres enseguida.	I'll arrange for supplies at once.
Grandes tormentas prolongan la travesía, hasta el punto de que los víveres llegan a escasear.	Terrible storms prolonged the crossing, and the food began to run out.
Se nos acabaron los víveres.	We're completely out of groceries.
Cuando se agotaban los víveres, nuestras tropas se alimentaban con cortezas y hojas de árboles.	Our troops had no food and ate the bark and leaves of trees.
Él toma a Herbi la mochilla con los víveres y los distribuye entre los otros exploradores en el grupo.	It takes away from Herbie a backpack with supplies and distributes them between other scouts in group.
He aprovechado la última trasluchada hace unas horas para comprobar los víveres frescos.	My last jybe was a few hours ago and I used that opportunity to check the fresh food on board.
Tampoco le prestarás dinero con intereses ni le impondrás recargo a los víveres que le fíes.	You must not lend him money at interest or sell him food at a profit.
El costo promedio de los víveres allá para una familia de cuatro personas es de $120 dólares semanales, dicen ellas.	The average cost of groceries there for a family of four is $120 a week, they said.
En el transcurso del mes de octubre, la situación empeoró rápidamente, desde el punto de vista de los víveres.	The food situation was rapidly deteriorating throughout October.
Mientras realizaron los trabajos de preparación, en las chacras el misionero distribuyó los víveres para realizar bien los trabajos.	While the work progressed, back on the farm, the missionary contributed by handing out food to help the work along.
Por parte de los integrantes del gobierno, también respondieron de manera rápida para apoderarse de los víveres y demás donativos, hasta camiones de carga enteros.	Persons in the government also responded quickly, seizing food and other donations, even whole trucks loaded with supplies.