los urus

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En realidad las islas flotantes de los urus no son precisamente islas, no son flotantes, ni urus los que las habitan.	The floating islands of the urus are actually not precisely Islands, they are not floating, or urus that inhabit them.
¿Y quiénes eran los Urus?	Who were the Urus?
El Museo de los Urus Iruito se encuentra ubicado muy próximo al parador y muelle de la misma comunidad.	The Museum of the Urus Iruito is located very close to the parador and the community dock.
La totora es un recurso renovable e indispensable para la vida de los Urus, debido a que con ella construyen sus islas.	The Reed is a resource essential to the life of the Urus and renewable, because of that it built their Islands.
Salida a las 7 am, nos embarcaremos en moderna Lancha, 30 minutos después llegaremos a las Islas flotantes de los UROS se visitarán 3 de las 14 islas que componen la ciudad de los Urus.	After 30 minutes we will arrive to Urus Islands, and we will visit 3 of 14 islands that include the city of Urus.
Conozca la cultura milenaria de los pobladores de esta región y visite la Isla del Sol, Isla de la Luna y las Islas Flotantes de los Urus Iruitos en un paseo realmente inolvidable.	Learn the ancient culture of the inhabitants of this region and visit the Sun Island, Moon Island and the floating islands of the Urus Iruitos in an unforgettable ride.
Fundada sobre las ruinas de una antigua ciudad de los Urus, Oruro nació como Real Villa de San Felipe de Austria, en honor al rey Español Felipe III, en Noviembre 1ro. de 1606.	Founded on the site of the previous ancient city of the Urus, Oruro was born as Real Villa de San Felipe de Austria after the Spanish monarch, Philip III, in November 1st, 1606.
Cuenta con una reducida colección de laurake o agujas, antiguamente utilizadas por los Urus, se puede apreciar la exposición de textiles realizados con los colores característicos de la región que formaron parte de la vestimenta típica de esta cultura.	It has a small collection of laurake or needles, formerly used by the Urus, You can see the exhibition of textiles made with the colors characteristic of the region which formed part of the traditional dress of this culture.