turbante

Puede ser que algunos de ellos estén viniendo incluso sin los turbantes.	May be some of them are coming without turbans.
Distíngase con los sombreros y los turbantes de la colección Headwear de ellen wille.	Set accents with the hats and turbans from the headwear collection by ellen will.
Para la creación ultrastilnogo de la imagen los estilistas recomiendan escoger las vendas, los pañuelos y los turbantes.	For creation of an ultrastylish image stylists recommend to choose bandages, scarfs and turbans.
Así, el tayammum es una de las concesiones, al igual que limpiarse por encima de las medias, los velos y los turbantes.	Thus, tayammum is one of the concessions as is wiping over the socks, headscarves, and turbans.
A diferencia de los sombreros, que tienden a colocarse en la parte superior de la cabeza, los turbantes la cubren en su totalidad.	Unlike hats, which tend to sit on the upper part of your head, turbans surround your entire head.
¿Cómo se les podía hablar de la verdad? Pero ahora los Sikhs han empezado a venir a Sahaja Yoga. He visto a muchos de ellos con los turbantes.	But now Sikhs have started coming to Sahaja Yoga. I have seen many of them with turbans on.
Las marquesinas de algodón deportivas se acercarán idealmente para el descanso activo y las ocupaciones deportivas, los turbantes ayudarán crear la imagen de la bella glamourosa, y se puede llevar las gorras de béisbol aunque cada día.	Cotton sports peaks will be ideally suited for active recreation and sports occupations, turbans will help to create an image of the glamourous beauty, and baseball caps can be worn though every day.
Los sijes siempre tienen puestos los turbantes.	Sikhs wear their turbans at all times.
Los turbantes son otra opción.	Turbans are another option.
Los turbantes son la manera más cómoda no solo de recoger el pelo, sino de estar lista en un santiamén para realizar todas tus actividades diarias sin ningún tipo de molestia o impedimento.	Turbans are the easiest way to not only collect hair, but to be ready in a jiffy for all your daily activities without any hassle or hindrance.
Los turbantes son vendidos tal cual, lo que certifica su procedimiento de fabricación, y los hilos son sacados por los comerciantes de bazares una vez hecha la compra.	Turbans and yarns sold as such, which certifies the manufacturing process, are withdrawn by the merchants in the bazaars once the purchase has been carried out.
Los turbantes pueden quedar bien como un simple sombrero de campana o pueden tener una vuelta alrededor del frente, dobleces plisados o tela, como tejido de toalla, jersey o fieltro.	Turbans may fit like a simple cloche or have a twist around the front, or they may have pleated folds of fabric such as terry cloth, jersey, or felt.
En el negocio de las toallitas húmedas los llamamos los turbantes.	In the wipes business we call them towel-heads.
De las tres inspiraciones, los turbantes pergeñados por Stephen Jones eran auténticas obras maestras.	Of the three inspirations, the turbans concocted by Stephen Jones were the masterpieces.
Para los hombres la vestimenta incluye los turbantes y largas camisas que van hasta debajo de las rodillas.	For men, standard fare is turbans and long tops that come down to the knees.
Esa mezcla curiosa que nos hace un flashback a los años 70 donde los turbantes marcaban la diferencia en revistas del mundo de la moda.	That curious mix that makes us a flashback to the years 70 where turbans made the difference in magazines fashion world.
Taller de turbantes – La actividad, domingo (19), Casa de Hoffmann, los turbantes se utiliza como parte para discutir el estándar de belleza en la realidad brasileña.	Workshop of turbans–The activity, Sunday (19), Hoffmann's House, uses the turbans as part to discuss the standard of beauty in the brazilian reality.
Los colores de los turbantes y los saris de las mujeres se encuentran en marcado contraste con el telón de fondo a menudo se reseca del paisaje.	The colours of the turbans and the saris of the women are in stark contrast to the often parched backdrop of the landscape.
Por ello, tenemos un diseño para cada tipo de persona, para que siempre encuentres tu complemento ideal. Ana Cherubina diseña personalmente cada uno de los turbantes para invitadas de boda, añadiendo así un toque personal para que cada pieza sea única.	Ana Cherubina personally designs each of the turbans for wedding guests, adding a personal touch so that each piece is unique.
Los turbantes para invitadas de boda perfectos están diseñados y confeccionados en CHERUBINA.	Turbans for wedding guests are designed and made in CHERUBINA.