trineo

Popularity

4,000+ learners.

En otra se apilan los trineos acabados, casi hasta el techo.	In another, finished sledges are stacked almost up to the ceiling.
En esta pista solo están autorizados los trineos de la SETAM.	Only SETAM sleds are authorised on this run.
Las partes delanteras de ellos eran bajas y abiertas, como los trineos.	The fronts of the chariots were low and open like sleighs.
Muchas zonas de recreo prestar un servicio a los trineos de alquiler y motos de nieve.	Many recreation areas offer the service of rental sleds and snowmobiles.
Tradicionalmente los trineos fueron usados para transportar mercadería y gente en los lugares donde las ruedas no podían operar.	Traditionally sleds were used to transport goods and people in places where wheels couldn't operate.
Preparar los trineos en verano!	Prepare sleighs in summer!
Aunque la estación es de ambiente joven, encontramos una actividad muy familiar que todo el mundo adora: los trineos.	Although the station is young, we found a very familiar activity that everyone loves: sledges.
Para no perderse en Glacier 3000: el Alpine Coaster, los trineos sobre raíles más altos del mundo.	Not to be missed on Glacier 3000: the Alpine coaster, the highest sleds on rails in the world.
Aparte de coches eléctricos y bicicletas, la única forma de transporte que se permite son los trineos y los carros tirados por caballos.	Besides electrically-powered cars and bicycles, the only form of transport allowed is horse-drawn sleighs and carriages.
Un trineo se diferencia de la mayoría de los trineos o trineos en los que no tiene corredores o esquís en la parte inferior.	A toboggan differs from most sleds or sleighs in that it has no runners or skis on the underside.
En el pueblo hay una escuela de esquí que ofrece la posibilidad de patinar sobre el hielo y de divertirse con los trineos.	In the village you will find also a ski school where you can ice skate and have fun with sleds.
Desde allí se parte con los trineos a motor para buscar osos, que son perfectamente visibles sobre la blanca cobertura de la nieve, también a largas distancias.	From there the hunter starts off in motor sleighs to search for the bears which are perfectly visible on the blinding white of the snow even from long distances.
Los trineos tienen rueditas para ayudarte a ir por la nieve.	Sleds have tiny wheels to help you go through the snow.
Los trineos Monobob miden aproximadamente 2,30 metros de longitud y pesan unos 130 kg.	The Monobob sleighs are around 2.30 metres in length and weigh around 130 kg.
Los trineos tirados por perros, motonieves, cuatriciclos, y la pista de patinaje sobre hielo completan la propuesta invernal de Caviahue.	Sleds pulled by dogs, snowmobiles, four quads and the ice-skating rink complete Caviahue's winter proposal.
Los trineos tirados por perros, motonieves, cuatriciclos, y la pista de patinaje sobre hielo completan la propuesta invernal de Caviahue.	Sleds pulled by dogs, snowmobiles, four quads and the ice-skating rink complete Caviahue winter proposal.
Los trineos con remolque son más amplios: con la ayuda de dicho equipo es posible transportar un retén muy grande.	Sledges with a trailer are more spacious: with the help of such equipment it is possible to transport a very large catch.
Los trineos son también en alquiler cerca del punto de partida, en la parte inferior de la colina, y junto a la Frognerseteren restaurante.	Sleds are also for rent near by the starting point, at the bottom of the hill, and next to the Frognerseteren restaurant.
Los trineos adaptados serían utilizados para cruzar la barrera, mientras que el conjunto nuevo de Bjaaland se utilizaría en las etapas finales del viaje, a través de la meseta polar.	The adapted sledges were to be used to cross the Barrier, while Bjaaland's new set would be used in the final stages of the journey, across the polar plateau itself.
Los perros de los trineos tenían que ser alimentados con focas.	The dogs of the sledges had to be fed with seals.