traste

El corte inclinado ofrece fácil access a los trastes más altos.	The sloped cutaway offers easy access to the highest frets.
No con Robert, sino con la pala, el mástil y los trastes.	Not with Robert, but with the neck, fingerboard and frets.
Access los trastes más altos con facilidad gracias a una función de corte.	Access the highest frets with ease thanks to a cutaway feature.
Lave los trastes, las mesas, el mostradory la estufa todos los días.	Wash dishes, tables, counters and stove tops every day.
También tiene acceso ininterrumpido a los trastes superiores gracias a su diseño cutaway.	You also have uninterrupted access to the higher frets thanks to its cutaway design.
La acción es muy agradable, tiene una colocación de los trastes y cuidado acabado.	The action is very nice, has a careful fret placement and freestanding finish.
La acción es muy agradable, tiene una colocación de los trastes y acabado cuidado.	The action is very nice, has a careful fret placement and freestanding finish.
El doble cutaway también ofrece mayor comodidad y más fácil access a los trastes más altos.	The double cutaway also offers enhanced comfort, and easier access to higher frets.
Las cortes todavía permiten buen acceso a los trastes más altos y un buen balance.	The cutaways still allow good access to the higher frets and a nice balance.
No para lavar la ropa ni los trastes.	Not for laundry or dishes.
Un doble cutaway permite más fácil access a los trastes más altos para el juego más suave.	A double cutaway allows easier access to higher frets for smoother play.
Su perfil de corte veneciano también ofrece comodidad agregada proporcionando fácil access a los trastes superiores.	Its venetian cutaway profile also offers added comfort whilst providing easy access to upper frets.
Uno de los frizos se adorna con los trastes y el otro con las chozas mayas.	One of the friezes is decorated with frets and the other with Maya huts.
Ah, también, Yo lavo los trastes.	Oh, also, I do dishes.
El cuerpo suave y curvilíneo ofrece un doble cutaway para facilitar access a los trastes más altos.	The smooth, curvaceous body features a double cutaway for easier access to those higher frets.
El Sitar de Gear4music tiene siete cuerdas de acero principales que se ejecutan sobre los trastes levantados.	The Sitar by Gear4music has seven main steel strings that run over the raised frets.
Con un neck-through diseño, los trastes superiores son mucho más fáciles de alcanzar con mayor general sostener.	With a neck-through design, the upper frets are much easier to reach with added overall sustain.
Doble cutaway de la Godin sesión proporciona comodidad, agregada y fácil access a los trastes más altos.	The Godin Session's double cutaway provides added comfort, and easier access to higher frets.
Organicen los tenedores, cucharas y cuchillos sin filo en una canasta al guardar los trastes limpios.	Organize spoons, forks, and dull knives in a basket when putting away clean dishes.
Para mayor comodidad, el marítimo cuenta con un perfil de corte, proporcionando fácil access a los trastes superiores.	For added comfort, the Maritime features a cutaway profile, providing easy access to upper frets.