los trajes de baño
-the bathing suits
See the entry for traje de baño.

traje de baño

¿Qué tipo de tejido hacen los trajes de baño?
What kind of fabric do swimsuits make?
Pero esto no significa que los trajes de baño con estampados de moda.
But this does not mean that swimsuits with prints out of fashion.
El estilo de cabello y los trajes de baño son todos los mismos.
The style of the hair and swimsuits are all the same.
Todo el mundo sabe que los trajes de baño están cosidos de especialmateriales elásticos.
Everyone knows that swimsuits are sewn from specialElastic materials.
Cámbiese los trajes de baño mojados u otra ropa húmeda tan pronto como pueda.
Change out of wet swimsuits or other damp clothes as soon as you can.
Al igual que con los trajes de baño, elige un gorro que se adapte a tus necesidades.
As with swimsuits, choose a cap based on your needs.
Este paraíso de compras alberga más de 50 tiendas que ofrecen de todo, desde recuerdos a los trajes de baño.
This shopping haven hosts more than 50 stores offering everything from souvenirs to swimsuits.
Esta avant-garde de la tela para los trajes de baño ofrece una resistencia resistente al cloro y la robustez es excelente.
This avant-garde fabric for swimsuits offers a resistance durable to chlorine and robustness is excellent.
Tan lejos como el de los trajes de baño para natación, en cambio, las principales marcas están Arena, Speedo y Aquarapid.
As far as the swimsuits for swimming, instead, the main brands are Arena, Speedo and Aquarapid.
Los modelos son tan interesantes y vívidos que no son inferiores en su originalidad a los trajes de baño de tamaños estándar.
The models are so interesting and vivid that they are not inferior in their originality to swimsuits of standard sizes.
Como cada año, la moda en el sector de los trajes de baño se va reinventado y las tendencias sitúan un estilo por encima de otros.
As every year, fashion sector swimsuits will lie reinvented and style trends over others.
Nuestras telas duran largas temporadas, los colores vivos no blanquean y los trajes de baño no son transparentes incluso después de mojarse.
Our fabrics last long seasons, the vivid colors do not bleach and swimwear stay not transparent even after getting wet.
Así que si te gusta un aspecto cuidado, natural y atractivo al mismo tiempo, los trajes de baño estilo bandeau push-up son la opción correcta.
So if you like to fell careless, natural and attractive at the same time bandeau push-up swimsuits are the right choice.
Este bikini, confeccionado siguiendo la tradición más pura de los trajes de baño brasileños, es ligeramente escotado para revelar tus formas con toda sutileza.
Made in keeping with the purest tradition of Brazilian bikinis, this bikini is slightly low-cut to subtly show off your figure.
No es necesario reservación Código de vestimenta: informal (Camisa necesaria para el servicio, debe usar zapatos o sandalias, no se permiten los trajes de baño).
No need for reservation Dress code: informal (T-shirt needed for service, have to wear shoes of flip flops, swimsuits aren't allowed).
Para la playa no pueden faltar los trajes de baño de Promise y para estar bien guapa y cuidarse los productos de Sensilis y Dermalogica.
For the beach you can not miss the Promise swimsuits and be pretty and well care with Sensilis and Dermalogica products.
Haciendo referencia a la naturaleza y los colores llamativos y brillantes de Brasil, los trajes de baño Cia Maritima son conocidos por su combinación única de sensualidad y funcionalidad.
Referencing nature and the bold, bright colors of Brazil, Cia Maritima swimsuits are known for their unique blend of sensuality and functionality.
Muchos de los trajes de baño tienen un precio bajo $100.
Many of the swimsuits are priced at under $100.
Pero, Monique, no tenemos los trajes de baño.
But, Monique, we do not have the bathing suits.
No olvides los trajes de baño para los invitados.
Don't forget the swimsuits for the guests.
Word of the Day
tombstone