- Examples
Hay muchas razones por las cuales los trabajadores sociales toman estas decisiones. | There are many reasons that caseworkers may make these choices. |
Esta guía se escribió para los trabajadores sociales de familias y niños. | This guide is written for child and family caseworkers. |
Una auditoría reveló que los trabajadores sociales tomaron acciones erradas el 66 por ciento de las veces. | An audit revealed that caseworkers were taking the wrong actions 66 percent of the time. |
Tanto la Oficina de Igualdad de Oportunidades como los trabajadores sociales juveniles creen que deben fortalecerse los enfoques existentes. | Both the Office of Equal Opportunity and the youth workers believe that the existing approaches must be further strengthened. |
No debe esperarse de los trabajadores sociales, ni ellos mismos deben esperar predecir con exactitud el futuro de los niños. | Caseworkers should not expect or be expected to predict outcomes for children with certainty. |
Cuando un gran número de familias expresan su interés en un niño, los trabajadores sociales pueden hacer lo siguiente: 1. | When a large number of interested families have expressed interest in a child, caseworkers can do the fol- lowing: 1. |
La policía y los trabajadores sociales solo quieren una cosa: | The police and the social workers only want one thing: |
Los costos también varían entre las agencias y los trabajadores sociales. | Costs also vary between agencies and social workers. |
Garantizar que los trabajadores sociales y otros estén ● ● | Ensure that social workers and others are skilled to ● ● |
Contó a los trabajadores sociales sus problemas y aislamiento. | She spoke to social workers about her struggles and isolation. |
¿O son solo los trabajadores sociales los que hacen eso? | Or is it just social workers who do that? |
Rehabilitación: los trabajadores sociales deben llevar a cabo una evaluación inicial del niño. | Rehabilitate: Social workers should carry out an initial child assessment. |
Las opiniones de los trabajadores sociales fueron muy positivas. | The feedback from the social workers is very positive. |
Cada vez, los trabajadores sociales decían lo mismo. | Each time, the caseworkers would say the same thing. |
Las enfermeras, los trabajadores sociales y otros profesionales de la salud pueden ayudarlo. | Nurses, social workers, and other health care professionals can help. |
De todo tipo con la policía, y los trabajadores sociales. | All sorts of run-ins with police, social workers. |
Capacitación de los trabajadores sociales/de la salud ● ● | Training of health/social workers and educators in pro- ● ● |
Hubo un momento en que los trabajadores sociales no se les concedió la confidencialidad. | There was a time when social workers weren't granted confidentiality. |
La mediana salarial anual de los trabajadores sociales fue $44,200 en mayo de 2012. | The median annual wage for social workers was $47,980 in May 2017. |
Los sociólogos y los trabajadores sociales se dedican a comprender y ayudar a las personas. | Sociologists and social workers dedicate themselves to understanding and helping people. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
