los toreros
-the bullfighters
See the entry for torero.

torero

Nombre de los toreros: Miguel Abellan, Eugenio de Mora y Joselito.
Bullfighters names: Miguel Abellan, Eugenio de Mora y Joselito.
Se supone que los toreros no deben ser así.
Well, bullfighters are not supposed to be like that.
Nombre de los toreros: Miguel Abellan, Eugenio Mora.
Bullfighters names: Miguel Abellan, Eugenio Mora.
El hotel era utilizado por los toreros antes de las corridas de toros.
The hotel was once used by matadors before bullfights.
Homenaje a los toreros en el que puede verse la Real Maestranza de Caballería.
Tribute to bullfighters where you can see the Royal Cavalry.
Muestra corridas de toros de todo el país y presenta entrevistas con los toreros.
It shows bullfights around the country and airs interviews with bullfighters.
Desde entonces los toreros sueñan con salir por su puerta grande.
Since bullfighters dream of leaving their front door.
Fue uno de los toreros más importantes de España y del mundo.
He was one of the most important bull fighters in Spain and in the World.
No nos gustan los toreros.
We don't like bullfighters.
Tiene un museo fascinante rebosar de los toreros más famosos de información y objetos de interés de España.
It has a fascinating museum brimming with information and memorabilia of Spain's most famous bullfighters.
Ruta de Manolete Fue uno de los toreros más importantes de España y del mundo.
He was one of the most important bull fighters in Spain and in the World.
Para los aficionados es también el centro de la ciudad porque todos los toreros y los ganaderos vienen aquí.
For aficionados is also the hub of the city because all bullfighters and ranchers come down there.
Las empresas de telecomunicaciones representan los intereses de los usuarios de Internet tanto como los toreros representan los intereses de los toros.
Telecommunications companies represent the interests of Internet users as much as bullfighters represent the interests of bulls.
Reemplazando los toreros por escritores, cada uno diría una palabra continuada por el otro, armando así la improvisada conferencia.
Replacing bullfighters by writers, one word said by one would be continued by the other, putting together in such a way an improvised lecture.
El Barrio de los toreros fue San Bernardo, era el lugar de su residencia y la mayoría pertenecían a la Corporación del Miércoles Santo.
The neighborhood was San Bernardo bullfighters, was the place of residence and the majority belonged to the Corporation of Holy Wednesday.
El hotel Vincci La Rábida es conocido también por ser punto de encuentro de los toreros, por su exquisita gastronomía y atención personalizada.
The Vincci La Rabida Hotel is also a well-known meeting point to the famous bull-fighting scene, chosen for its exquisite dining and personalized customer attention.
Pose para las fotos junto a la Puerta de Madrid (Puerta Grande), una salida reservada para los toreros victoriosos, y admire los diversos estilos arquitectónicos del edificio.
Pose for photos next to the Door of Madrid (Puerte Grande), an exit reserved for victorious bullfighters, and admire the building's different architectural styles.
Fantástico cartel para ambientar un espacio, donde sentirse muy taurino.Con este poster dará un toque muy español en el lugar que lo ponga.Nombre de los toreros: El Juli, Joselito y Francisco Rivera Ordoñez.
Bullfighting poster with bull's and bullfighter's scenes. Fantastic poster to give a space some atmosphere, where to feel oneself very bullfighting.Bullfighters names: El Juli, Joselito and Francisco Rivera Ordoñez.
Durante la actuación del cavaleiro también hay algunos 'ayudantes' a pie - banderilheiros - quiénes usan vestidos parecidos a los de los toreros del estilo español, y quiénes también usan capotes.
During the performance of the cavaleiro there are also some 'assistants' on foot, called banderilheiros, who are dressed very much like Spanish-style bullfighters and who also use capotes (magenta capes).
Era el hecho de que, en cierta forma, no pertenecía al mundo de los toreros y que había sido relegado y poco querido por los fanáticos, lo que me parecía atractivo.
It was the fact that he in many ways did not have a place in the world of bullfighting, relegated to its fringes and un-liked by most fans that I found so appealing.
Word of the Day
to cast a spell on