tomate

Esta receta está inspirada por la belleza de los tomates.	This recipe is inspired by the beauty of tomatoes.
La presencia de metales en los tomates no es peligrosa.	The presence of metals in tomatoes is not dangerous.
Hornear por 10 minutos, o cuando los tomates comiencen a explotar.	Bake for 10 minutes, or when tomatoes start to explode.
Agregar los tomates picados y mover un par de veces.	Add the chopped tomatoes and stir a couple of times.
Combine la lechuga, cebolla y los tomates en un bol grande.	Combine the lettuce, onion and tomatoes in a large bowl.
Añada los tomates picados y cocine por otros 10 minutos.	Add the diced tomatoes and cook for another 10 minutes.
Mi vecino vende los tomates que planta en su jardín.	My neighbor sells tomatoes that he grows in his garden.
En este caso la salmura para los tomates no se usa.	In this case the brine for tomatoes is not used.
Picar los tomates pelados y añadir a las lentejas Pedina®.	Chop the peeled tomatoes and add to the Pedina® lentils.
Lave los tomates en agua fría y quite la piel.	Rinse tomatoes in cold water and peel off the skin.
Sirve el pollo con las cebollas, los tomates y la salsa.	Serve the chicken with the onions, tomatoes and the sauce.
Otros ingredientes son los tomates, cordero de stock y zanahorias.	Other ingredients are tomatoes, lamb stock and carrots.
Cada cortar los tomates y quitar las semillas, cortar la carne.	Each cut tomatoes and remove the seeds, chop the flesh.
Mi vecino vende los tomates que planta en su jardín.	My neighbor sells tomatoes that he grows in his garden.
Remojar los tomates secos durante una hora en agua tibia.	Soak dried tomatoes for one hour in lukewarm water.
Echamos los tomates cortados en la capacidad a otras hortalizas.	We pour the cut tomatoes into capacity to other vegetables.
Infohow.net contará, cómo marinar los tomates para el invierno.	Infohow.net will tell how to pickle tomatoes for the winter.
Cuando esto es completamente evaporado, agregar los tomates y conservas de tomate.	When this is completely evaporated, add tomatoes and tomato preserves.
En las tiendas se vende especial pochvosmest para los tomates.	In shops is on sale special pochvosmest for tomatoes.
Colocarlos en el bol, junto con las cebollas y los tomates.	Put them in the bowl, along with the onions and tomatoes.