timbal

Yo toco los timbales, él toca el bajo.	I play timbales, he plays the bass.
Y me puso en los timbales.	Put me on the timpani, he did.
Gracias, pero solo soy bueno con los timbales cuando dirige usted.	Thank you, but only when conducted by you do I feel a good tympanum player.
Sistema especial de reducción de sonido durante la activación de detectores de metales (protección de los timbales)	Special sound reduction system during the activation of metal detector (protection of timpani)
Aquí muchas sorpresas de colorido: glissando de los timbales, la recepción especial zvukoizvlechenija a de cuerda, que da casi flejtovuju la sonoridad, los diálogos virtuosos del piano, la celesta, el arpa.	Here many coloristic unexpectedness: glissando litavr, special reception zvukoizvlechenija at string, giving almost flejtovuju sonority, masterly dialogues of a piano, chelesty, harps.
Nacido en Crema, Lombardía, sus primeras nociones de música fueron a muy temprana edad, a cargo de su padre, clarinetista y compositor consumado. Antes de los once años ya había estado tocando los timbales en el Teatro Sociale de Crema.	Born in Crema, Lombardy, he was taught the rudiments of music by his father, an accomplished clarinetist and composer, at a young age and had played timpani in Crema with the Teatro Sociale before the age of eleven.
¿Quieres tocar las tumbadoras o los timbales?	Do you want to play congas or timbales?
Voy a tocar los Timbales, un instrumento que respecto mucho.	I am going to play Timbales, an instrument that I respect a lot.
Comentario: Voy a tocar los Timbales, un instrumento que respecto mucho.	Commentary: I am going to play Timbales, an instrument that I respect a lot.
Los timbales anunciaron el tercer movimiento, attacca, tanto en el espíritu como en la letra.	Timpani announced the third movement attacca, in spirit as well as in the letter.
Voy a tocar un ritmo en los Timbales, que es de Puerto Rico, de donde vengo, y se llama Plena.	I am going to play a rhythm, coming from Puerto Rico, where I come from, so that's the Plena on Timbales.
El maestro Giovanni realiza una Demo en 6/8 para demostrarte cómo puedes aplicar todos estos ejercicios, manteniendo una línea el cencerro e improvisando con la otra en los Timbales.	Giovanni plays a Demo in 6/8 to demonstrate how you can apply all those exercises, maintaining a line on the cowbell and improvising with the other on Timbales.
Después, cuando quieres añadir otro estilo en el cencerro de Chachachá, aplicas patrones de Cáscara, en el cencerro de los Timbales o del Bongo, ¿ok?	After that, when you want to add, there is another style, that's with the Cha-Cha cowbell, you do patterns from the Cáscara, from the Timbal cowbell, from the Bongo cowbell, ok?
Algunos tocan la Plena en la congas también, y es válido, pero se olvida que también se puede tocar la Plena en los Timbales.	The Plena belongs to the Panderetas (Tambourines,) some people play the Plena on congas too, it's valid; but some people forget that the Plena, you can play that on Timbales.
El maestro Giovanni realiza sexta DEMO-SOLO con variaciones para Mambo o Jazz para demostrarte cómo puedes aplicar todos estos ejercicios, manteniendo una línea en el plato con la mano derecha e improvisando con la otra en los Timbales.	The master Giovanni plays a sixth DEMO-SOLO with variations on Mambo or Jazz to demonstrate how you can apply all of these exercises, maintaining one line on the cymbal with the right hand and improvising with the other on Timbales.
Descripción El maestro Giovanni realiza sexta DEMO-SOLO con variaciones para Mambo o Jazz para demostrarte cómo puedes aplicar todos estos ejercicios, manteniendo una línea en el plato con la mano derecha e improvisando con la otra en los Timbales.	The master Giovanni plays a sixth DEMO-SOLO with variations on Mambo or Jazz to demonstrate how you can apply all of these exercises, maintaining one line on the cymbal with the right hand and improvising with the other on Timbales.
El maestro Giovanni realiza sexta DEMO-SOLO con variaciones para Mambo o Jazz para demostrarte cómo puedes aplicar todos estos ejercicios, manteniendo una línea en el plato con la mano derecha e improvisando con la otra en los Timbales.	The master Giovanni plays a fourth DEMO-SOLO with two variations on the Mozambique pattern to demonstrate how you can apply all those exercises maintaining one line with the left hand on the Cha-Cha cowbell and improvising with the other on Timbales.
El maestro Giovanni realiza cuarta DEMO-SOLO con dos variaciones sobre el patrón de Mozambique para demostrarte cómo puedes aplicar todos estos ejercicios, manteniendo una línea el cencerro de Chachachá con la mano izquierda e improvisando con la otra en los Timbales.	The master Giovanni plays a fourth DEMO-SOLO with two variations on the Mozambique pattern to demonstrate how you can apply all those exercises maintaining one line with the left hand on the Cha-Cha cowbell and improvising with the other on Timbales.
El maestro Giovanni realiza quinta DEMO-SOLO con variaciones sobre el patrón de Mozambique para demostrarte cómo puedes aplicar todos estos ejercicios, manteniendo una línea el cencerro de Chachachá con la mano derecha, e improvisando con la otra mano en los Timbales.	The master Giovanni plays a fifth DEMO-SOLO with variations on the Mozambique pattern to demonstrate how you can apply all of these exercises, maintaining one line on the Cha-Cha cowbell with the right hand and improvising with the other on Timbales.
Descripción El maestro Giovanni realiza cuarta DEMO-SOLO con dos variaciones sobre el patrón de Mozambique para demostrarte cómo puedes aplicar todos estos ejercicios, manteniendo una línea el cencerro de Chachachá con la mano izquierda e improvisando con la otra en los Timbales.	Description The master Giovanni plays a fourth DEMO-SOLO with two variations on the Mozambique pattern to demonstrate how you can apply all those exercises maintaining one line with the left hand on the Cha-Cha cowbell and improvising with the other on Timbales.