los tilos
See the entry for tilo.

tilo

Aunque, como todos los tilos, prefiere agua abundante, tolera muy bien las condiciones de sequedad.
Although, as all lindens, it prefers abundant water, it tolerates dryness very well.
Cuestas orientales De Chatyr-Daga son cubiertas dubovo-grabovymi por los bosques, hay a veces unos arces y los tilos.
East slopes of Chatyr-Daga are covered dubovo-grabovymi by woods, sometimes there are maples and lindens.
El olor de los pinos, los tilos y los tamariscos perfuma el aire confundiéndose con el olor del salobre.
The smell of pines, lime-trees and tamarinds scent the air and blend with the briny smell of the sea.
Es la puerta de entrada a la famosa avenida de los tilos (Unter den Linden) que anteriormente condujo directamente a la ciudad palacio de los reyes prusianos.
It is the gateway to the famous avenue of lime trees (Unter den Linden) who previously led directly to the city palace of the Prussian kings.
En la Drôme provenzal, cerca del Mont Ventoux, bienvenido al paraíso Baronnies.Petit Boj país enclavado en los cerros, la tierra de los tilos, albaricoque y aceite de oliva.
In the Drôme Provençale, near the Mont Ventoux, welcome to country Boxwood Baronnies.Petit paradise nestled in the hills, the land of lime, apricot and olive trees.
Así, por ejemplo, las setas blancas (y los boletos) más a menudo es posible encontrar en los bosques viejos, cerca de los robles de edad, los abedules, los pinos y los tilos.
So, for example, cepes (and boletuses) most often can be found in the old woods, about age oaks, birches, pines and lindens.
Si decides caminar, por la derecha del Paseo de los Tilos girando hacia Callejones del Perchel.
Should you decide to walk, walk to the right of Paseo los Tilos turning into Callejones del Perchel.
El largo paseo bordeado de bojes centenarios o la Carrera de los Tilos hacen del conjunto una muestra de lo que era la vida en estos palacios, mezcla de trabajo y diversión.
The long walk flanked by centenary common box or the promenade of lindens make the whole a sample of what life was in these palaces, a mixture of work and play.
Los Tilos Apartamentos Idiomas: Castellano Deutsch English Apartamentos en Paguera donde tranquilidad y sosiego son los valores que caracterizan las playas que se abren en su costa y que permiten garantizar largas jornadas de descanso.
Los Tilos Apartamentos Languages: Castellano Deutsch English Apartments in Paguera where peace and tranquillity are just some of the values that characterise the beaches on this stretch of coastline, enabling one to enjoy long days of relaxation.
Se alquila local comercial en el centro de benasque, avenia los tilos.
It rents commercial venue in the centre of benasque, avenia the lindens.
El restaurante instalado en unas antiguas cuadras con su terraza bajo los tilos.
The restaurant in the old stables with its terrace under the lime-trees.
Unter den Linden ('bajo los tilos') es el principal bulevar de la ciudad.
Unter den Linden (Under the Linden Trees) is the city's most prestigious boulevard.
Se está tan bien aquí bajo los tilos y, además, no tengo ninguna prisa.
It's so nice here under the lindens, and, by the way, I'm not in any hurry.
Han plantado los cipreses, los plátanos y hasta los tilos (¿es interesante, si sobrevivirán?)
Have planted cypresses, plane trees and even lindens (it is interesting, whether will survive?)
Así, los tilos sobre pilotes (ver la foto anterior) no presentan más que paredes de verdor.
Hence, the linden trees on pile (see the preceding photograph) display nothing more than a green wall.
En el desayuno en la terraza o jardín a la sombra de los tilos, disfrutar de los atascos.
At breakfast on the terrace or garden in the shade of lime trees, enjoy the jams.
Fuera de la sombra de los tilos, se pueden admirar las montañas y cerca del parque de 4 hectáreas.
Outside in the shade of lime trees, you can admire the mountains and near the park of 4 hectares.
Tan pronto como el tiempo lo permite, el desayuno se sirve en la terraza a la sombra de los tilos.
As soon as the weather permits, breakfast is served on the terrace, in the shade of the lime tree.
La gente acude aquí para jugar a la petanca, para charlar y para reunirse bajo los tilos.
It is a meeting place for people to play boccia under the lime trees, to talk, and to be.
Desde la sala de estar, los huéspedes pueden disfrutar de una maravillosa vista de la Avenida de los tilos y el parque.
From the living room, guests can enjoy a wonderful view of the Avenue of lime trees and the park.
Word of the Day
tinsel