testículo

Popularity

500+ learners.

Este trastorno, conocido como ginecomastia, está causado por algunas hormonas producidas por los testículos durante la pubertad.	The condition, called gynecomastia, is caused by changing hormone levels during puberty.
A todos los jóvenes se les debería instar a que aprendan a autoexplorarse los testículos con regularidad.	All guys should do testicular self-examinations regularly to help with early detection.
Se recomienda fijar los testículos mediante inmersión en fijador de Bouin o de Davidson modificado (16) (17).	It is recommended that testes be fixed by immersion in Bouin’s or modified Davidson’s fixative (16) (17).
Se desconoce si es necesario un segundo trasplante alogénico para tratar la recaída aislada en el SNC o en los testículos después de un TCMH.	Whether a second allogeneic transplant is necessary to treat isolated CNS and testicular relapse after HSCT is unknown.
Si el golpe en los testículos es leve, el dolor mermará, gradualmente, en menos de una hora y los demás síntomas desaparecerán.	If it's a minor testicular injury, the pain should gradually subside in less than an hour and any other symptoms should go away.
Si tienes síntomas, e incluso si no los tienes, un médico o enfermero puede examinarte los testículos para ayudar a la detección temprana.	If you have symptoms—and even if you don't—a nurse or a doctor can give you a testicular exam, which can help catch it early.
Al menos el hígado, los riñones, las glándulas suprarrenales y los testículos se deben pesar húmedos, lo más rápidamente posible después de la disección, para evitar que se sequen.	At least the liver, kidneys, adrenals, and testes should be weighed wet as soon as possible after dissection, to avoid drying.
Al menos el hígado, los riñones, las glándulas suprarrenales, los pulmones y los testículos se deben pesar húmedos, lo más rápidamente posible después de la disección para evitar que se sequen.	At least the liver, kidneys, adrenals, lungs, and testes should be weighed wet as soon as possible after dissection to avoid drying.
En ratas grávidas, la administración de busulfano produjo esterilidad tanto en los machos como en las hembras de la camada, por ausencia de células germinales en los testículos o los ovarios.	In pregnant rats, busulfan produced sterility in both male and female offspring due to the absence of germinal cells in testes and ovaries.
En un estudio de 3 meses, en perros prepuberales, hubo una reducción significativa en el peso de la próstata y de los testículos a dosis varias veces superiores a la dosis terapéutica máxima.	In a three month study in prepubescent dogs there was significant reduction in the weight of both prostate and testes at high multiples of the maximum therapeutic dose.
Se conservan los testículos y epidídimos restantes de un sublote integrado al menos por 10 machos de cada grupo de machos P y F1, para contar las espermátides resistentes a la homogeneización y los espermatozoos almacenados en la cola del epidídimo, respectivamente.	Of a subset of at least 10 males of each group of P and F1 males, the remaining testes and epididymides should be used for enumeration of homogenisation-resistant spermatids and cauda epididymal sperm reserves, respectively.
Los perros mostraron degeneración tubular en los testículos y oligospermia.	Dogs showed tubular degeneration in the testes and oligospermia.
El tamaño de los testículos disminuirá durante el tratamiento.	The size of the testicles will decrease during treatment.
Se facilitarán asimismo el peso de los testículos y detalles del análisis citogenético.	Testes weights and cytogenetic analysis details are given.
VISTIDE causó reducción en el peso de los testículos e hipospermia (recuento espermático bajo) en animales.	VISTIDE caused reduced testes weight and hypospermia (low sperm count) in animals.
Durante el período de tratamiento se observará una disminución significativa del tamaño de los testículos.	A significant decrease in testicle size will be seen during the treatment period.
Se puede presentar cuando los testículos están dañados o no se han desarrollado como deberían.	This can occur when the testies are damaged or are not developing as they should.
Ciprofloxacino es potencialmente neurotóxico y causa defectos reversibles en los testículos, en el caso de las dosis más altas.	Ciprofloxacin is potentially neurotoxic and causes reversible defects of the testes in case of higher dosage.
Al lado de los testículos se encuentran los epidídimos,estirados y como canales zigzagueantes.	Next to the kidneys are the elongated NEBEN gonades, consisting like a net, woven by thin channels.
Trastornos de los testículos y el epidídimo.	Burmese. Chartreaux. Cornish and Devon Rex.