- Examples
El cojín ha sido especialmente desarrollado para los sillones de metal HK-Living. | The cushion has been specially developed for the HK-Living metal armchairs. |
Una ligereza que se ve favorecida por el blanco de los sillones Kados. | A lightness that is favoured by the white of the Kados chairs. |
Noruega: los sillones reclinables más cómodos del mundo llegan desde escandinavia. | Norway: The most comfortable reclining chairs in the world come from Scandinavia. |
La almohada está diseñado específicamente para los sillones de metal HK-vivos. | The cushion has been specially developed for the HK-Living metal armchairs. |
El sillón murcia es uno de los sillones más cómodos de nuestra oferta. | The armchair Murcia is one of the most comfortable armchairs in our offer. |
¡Siéntete libre de saltar en las camas, relajarte en los sillones y divertirte! | Feel free to jump on the beds, relax on couches and have fun! |
Llevamos dos años alquilando la casa y los sillones de ante ya están manchados. | The house has been rented for two years and the suede armchair is already stained. |
No dude en consultar la lista de los sillones disponibles para elegir aquella que más le convenga. | Do not hesitate to consult the list of recliners available to choose one that suits you best. |
En el Auditorio, los sillones rojos han sido fabricados por Poltrona Frau y especialmente diseñados por Fuksas arquitectos. | In the Auditorium, the red armchairs have been made by Poltrona Frau and specially designed by Fuksas architects. |
Por un lado está la zona más de confort donde estaría el sofá o los sillones. | On the one hand there is the most comfortable area for the sofa or armchairs. |
Por supuesto que no puedes llevarte los sillones de masaje al trabajo, aunque también es giratorio. | Of course you can not take the massage chairs with you to work, although it is also rotatable. |
Finalmente, el libro acabó olvidado en uno de los sillones y nunca volvimos a verles'. | The book was left behind in one coach and we never saw the couple again'. |
La amortiguación única en los sillones y sofás Stressless® abraza y apoya su cuerpo como ninguna otra cosa. | The unique cushioning in our Stressless recliners and sofas embraces and supports your body like nothing else. |
En el auditorio, los sillones rojos han sido fabricados por Poltrona Frau y diseñados especialmente por arquitectos Fuksas. | In the Auditorium, the red armchairs have been made by Poltrona Frau and specially designed by Fuksas architects. |
Intentaban llevar el conflicto de las calles y de los piquetes a los sillones de conferencias. | They tried to shift the conflict from the streets and the picket lines to the conference chambers. |
El piso de dos niveles y los sillones de lectura dan a las habitaciones un toque de elegancia y encanto. | The two-level floor and the reading armchairs give the rooms a touch of elegance and charm. |
El stand de la firma en 100%design ha estado protagonizado por el juego visual que ofrecían los sillones Badminton. | The firm's stand at 100%Design was dominated by the visual effect created by its Badminton chairs. |
El hotel también alberga un bar en el sótano con techos abovedados, donde los huéspedes pueden relajarse en los sillones de terciopelo. | The hotel also has a bar in the vaulted cellar where guests can relax in the velvet armchairs. |
Puede tener un gran tiempo bebiendo una copa en los bares interiores, o relajarse en uno de los sillones de masaje. | Have a great time by getting a drink in the indoor bars, or relax in one of the massage chairs. |
Estos tienen un respaldo, pero esta área está diseñada con los sillones de masaje para que la cara encuentre un lugar agradable allí. | These have a backrest, but this area is designed with the massage chairs that the face finds a pleasant place there. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
