seguro

OFIR es la agencia estatal que regula los seguros en Michigan.	OFIR is the state agency that regulates insurance in Michigan.
Seguro médico privado (así como los seguros para la familia)	Private medical insurance (as well as insurance for the family)
Y los Fondos Estructurales no deben sustituir a los seguros.	And the Structural Funds may not be substituted for insurance.
En consecuencia, los seguros no cubre el coste del tratamiento.	As a result, insurance does not cover the cost of treatment.
La crisis económica tiene una cara oculta para los seguros.	The economic crisis has a dark side for insurance companies.
Aceptamos casi todos los seguros incluidos Medicaid y Medicaid Managed Care.	We accept almost all insurances including Medicaid & Medicaid Managed Care.
Todos los seguros necesarios serán incluidos en la cantidad del alquiler.	All necessary insurances will be included in the rental amount.
La Empresa Común ENIAC suscribirá y mantendrá los seguros adecuados.	The ENIAC Joint Undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
No, salvo los seguros privados de algunos países (Bélgica y Suiza).	No, except from private insurance in some countries (Belgium and Switzerland)
Esto nos lleva al importante tema de los seguros.	This leads us to the important subject of insurance.
Lleva a cabo todo el trabajo de encontrar los seguros.	It takes all the work out of finding insurance.
La Empresa Común Artemis suscribirá y mantendrá los seguros adecuados.	The ARTEMIS Joint Undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
Daniel aplicado algunas de sus deducciones de los seguros.	Daniel applied some of his deductions to insurance.
La Empresa Común suscribirá y mantendrá los seguros adecuados.	The Joint Undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
La Empresa Común FCH suscribirá y mantendrá los seguros adecuados.	The FCH Joint Undertaking shall take out and maintain appropriate insurance.
El envío, el embalaje y los seguros están cubiertos por BAUNAT.	Shipment, packing and insurances are covered by BAUNAT.
La operación está limitada a los seguros y reaseguros directos.	Operation is limited to direct insurance and reinsurance.
Gran parte de este costo se vierten sobre los seguros.	Much of this cost is dumped upon insurance.
Por favor, ver una lista de los seguros con los que participamos.	Please see a list of insurance with which we participate.
Ofrece automotriz, residencial y comercial de la financiación y los seguros.	It offers automotive, residential and commercial financing and insurance.