- Examples
ANNIE WALDMAN: Sí, los seguros médicos tienen en esto un papel enorme. | ANNIE WALDMAN: Yeah, I mean, insurance plays a huge role. |
¿Las doulas están cubiertas en los seguros médicos? | Are doulas covered by insurance? |
Como este tipo de servicio es bastante nuevo, los seguros médicos no siempre cubren su costo. | Because this type of service is so new, insurance companies don't always cover the expense. |
Hablemos de los seguros médicos. | Listen, let's talk health insurance. |
Por lo general, los seguros médicos federales, como Medicare y Medicaid, no rembolsan el costo del tratamiento de acupuntura. | Federal payers such as Medicare and Medicaid do not generally reimburse for acupuncture treatment. |
Las pocas que tenemos, como la terapia cognitivo comportamental, a menudo no están cubiertas por los seguros médicos. | The few in existence, such as cognitive behavioral therapy, are often not paid for by insurance. |
En primer lugar, planteó las primas de seguros a niveles exorbitantes, con lo que la fabricación de una crisis de los seguros médicos. | First, insurers raised premiums to exorbitant levels, thereby manufacturing an insurance crisis for doctors. |
El BID no es responsable por los seguros médicos o de viaje de los participantes, ni por robos o accidentes personales. | The IDB is not responsible for medical or travel insurance for participants, neither for theft nor accidents. |
Tenga en mente que ni Medicare ni los seguros médicos privados pagarán el costo extra, que suele ser considerable, de estas lentes premium. | Keep in mind that Medicare or private insurance won't pay the generally hefty extra cost of these premium lenses. |
Esos servicios abarcan la administración de pagos y de la nómina del personal, el mantenimiento de las cuentas conexas y la preparación de informes financieros, así como los seguros médicos y de vida. | Those services cover the administration of payments and of the staff payroll, the maintenance of related accounts and financial reporting and medical and life insurance. |
Las primas de los seguros médicos básicos aumentaron 4,5% en 2017. | Basic health insurance premiums rose by an average 4.5% in 2017. |
¿Es tan bueno como los seguros médicos en EE UU? | You think it's as good as most US HMOs? |
No todos los seguros médicos requieren un deducible. | Not all healthcare plans require a deductible. |
Siempre pensé que los seguros médicos estaban para ayudarnos. | I always thought health insurance companies were there to help us. |
La jerga de los seguros médicos puede ser intimidatoria. | Health insurance lingo can be intimidating. |
Todos expresaron preocupación sobre el alto costo de los seguros médicos para empleados. | They all expressed concern about the high price of health insurance for employers. |
El proceso de inscripción en los seguros médicos del año pasado duró seis meses. | Last year's health insurance enrollment process lasted six months. |
Las pólizas de los seguros médicos pueden ser complicadas y cambian a menudo. | Insurance plans can be complicated and change often. |
Estamos localizados en la Ave Washington y aceptamos casi todos los seguros médicos. | We are located on Washington Avenue and accept most insurance plans. |
Asunto: El sector de los seguros médicos en Irlanda | Subject: Health insurance industry in Ireland |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
