- Examples
¿Qué tiene que ver con los seguros de vida? | What does that got to do with life insurance? |
los seguros de vida de personas con residencia permanente en la República Checa, | The life insurance of persons with permanent residence in the Czech Republic, |
¿Qué tienen que ver los seguros de vida con nosotras? | What's life insurance got to do with you? |
Estas políticas combinan los seguros de vida con la gestión de activos. | Such policies combine life insurance with asset management. |
¿Tienes preguntas sobre los seguros de vida o la protección del ingreso (seguro por discapacidad)? | Have questions about life insurance or income protection (disability insurance)? |
Los beneficios pueden incluir médicos, dentales, los seguros de vida, visión e incluso la jubilación. | Benefits can include medical, dental, life insurance, vision and even retirement. |
En los seguros de vida el otoño es la estación con más trabajo. | You know, in life insurance, the fall's our busy season. |
Lombard International Assurance se especializa en la gestión del patrimonio basada en los seguros de vida. | Lombard International Assurance specializes in asset management based on life insurance. |
Y justamente, tengo una propuesta interesante para los seguros de vida. | By the way, I have an interesting promotion going on life insurance. |
Se regula en la Ley de Contrato únicamente en los seguros de vida y accidentes. | Regulated by the Law of Contracts only for life insurance. |
Reserva Matemática: Se constituye para los seguros de vida. | Valuation - A calculation of the policy reserve in life insurance. |
Otros servicios de seguros distintos de los seguros de vida | Other non-life insurance services |
-¿Y qué hay de los seguros de vida? | What about life insurance? |
No me digas que te gusta esto de los seguros de vida. | You don't mean to say you like this life insurance business? |
La digitalización del negocio de los seguros de vida y salud está sucediendo a un ritmo vertiginoso. | The digitization of the life and health insurance business is happening at breathtaking speed. |
Esto es válido para todo tipo de seguros, incluidos los seguros de vida, de automóviles y del hogar. | This applies in all kinds of insurance including life, car and home protection insurance. |
Plazo de seguros es el tipo más sencillo de los seguros de vida y la más fácil de entender. | Term insurance is the most straightforward type of life insurance and the easiest to understand. |
En lo que respecta a los seguros de vida, la presente Directiva no se aplicará a las siguientes operaciones y actividades: | In regard to life insurance, this Directive shall not apply to the following operations and activities: |
Aunque no saber tiene sus desventajas y por ello es que los seguros de vida son tan importantes. | Not knowing has its own drawbacks, which is why a good insurance policy is so important. |
El procesamiento de nuevos negocios en los seguros de vida es típicamente un proceso manual y de mucho papeleo. | New Business Processing in Life Insurance is typically a manual, paper-intensive process. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
