salvamento

Los trágicos acontecimientos de 2005 pusieron de manifiesto la necesidad de reforzar la cooperación internacional en los salvamentos marítimos.	Tragic events in 2005 proved the need to reinforce international cooperation on rescues at sea.
La temperatura en la calle crece impetuosamente, y las ciudadanas buscan los salvamentos en las playas, en los parques cerca de las fuentes, sobre la hierba de los céspedes verdes.	Temperature on the street promptly grows, and townswomen look for rescue on beaches, in parks at fountains, on a grass of green lawns.
La Guardia Costera italiana ha manifestado que la Guardia Costera libia estaba coordinando los salvamentos del 15 de marzo, que se llevaron a cabo a unas 73 millas náuticas de Libia, en aguas internacionales.	The Italian Coast Guard has stated that the Libyan Coast Guard was coordinating the March 15 rescues. The rescues were carried out at about 73 nautical miles from Libya, in international waters.
Los salvamentos de ella no eran.	Rescue from it were not.
Si bien la decisión de la Corte no se pronuncia sobre el contenido del acto Legislativo, los salvamentos de voto hacen referencia ya sea a la inexequibilidad o total o parcial del Estatuto o a su compatibilidad con la Constitución de 1991.	While the decision of the Court does not address the content of the legislative act, the dissenting votes make reference to the total or partial unconstitutionality of the Statute or to its incompatibility with the 1991 Constitution.