los saltadores
-the jumpers
See the entry for saltador.

saltador

De acuerdo con él, uno de los saltadores cayó en picada al suelo.
Now, according to him, one jumper plummeted to the ground.
Hay varias ventajas para los saltadores.
There are several advantages of jumpers.
Sin embargo, no muchos padres saben a qué edad se pueden usar los saltadores de edad.
However, not many parents know at what age jumpers can be used.
Creado para ayudar a los padres, los saltadores son sin duda convenientes, pero no tan seguros como parece a primera vista.
Created to help parents, jumpers are undoubtedly convenient, but not as safe as it seems at first glance.
Los principiantes no deben temer a los saltadores, sino que, por el contrario, ir al gimnasio con buen humor.
Beginners should not be afraid of jumpers, but on the contrary, go to the gym with a good mood.
Este material tiene unas excelentes propiedades deslizantes, es sumamente resistente a la abrasión y ofrece a los saltadores unas extraordinarias condiciones para nuevas exhibiciones.
The material offers outstanding slide properties and is extremely abrasion resistant, giving jumpers ideal conditions for new personal bests.
A menos que prefiera contemplar y maravillarse con los saltadores de la Quebrada, que se lanzan desde más de treinta metros de altura, tanto de día como de noche.
Unless you would prefer to watch the astonishing Quebrada divers launching themselves over thirty metres, day and night!
Inspirado en las inconfundibles tiras que se utilizaban en los cascos de los saltadores de esquí y los esquiadores, allá por los años 70, el detalle aporta un toque adicional de estilo.
Coming from the unmistakable stripes used by ski jumpers and skiers for their helmets in the 70s, they add an extra touch of coolness.
Tenemos que poner a los Saltadores en el aire.
We need to get jumpers in the air.
¿Por qué no están los Saltadores en el aire?
Why are there no jumpers in the air?
Los saltadores pueden usarse tanto para deportes como para recreación activa para personas de 5 a 80 años.
Jumpers can be used both for sports and for active recreation for people from 5 to 80 years old.
Los saltadores de agua serbios conquistaron dos medallas, una de oro y una de plata, en el tradicional torneo Copa Rodina de Sofía.
Serbian divers have won two medals, one gold and one silver, at the traditional tournament Rodina Cup in Sofia.
Los saltadores de agua serbios conquistaron dos medallas, una de oro y una de plata, en el tradicional torneo Copa Rodina de Sofía.
Serbian divers have won two medals, one gold and one silver, at the traditional Rodina Cup tournament in Sofia.
Los saltadores estén correctamente sostenidos en el lineout y bajados en forma segura a tierra (que los jugadores no sean abandonados en el aire)
Jumpers are correctly supported in the lineout and brought safely back to the ground (players not being abandoned in mid air).
Y los que llaman los Saltadores, en el Revés lanza; en el mundo real ellos los días y las semanas pasan en la coma, además viviendo muchos años allí.
And those who is called Jumpers, throws in the Wrong side; in the real world they are days and weeks carry out in a coma, thus living many years there.
Los saltadores italianos llegaron el martes al Centro, y se marchan el domingo, para pasar un día por Italia antes de viajar a Taipei, donde tendrá lugar la Universiada a partir del 19 de agosto.
The Italian divers arrived on Tuesday at the Center, and they leave on Sunday, to spend a day in Italy before traveling to Taipei, where Universiade will take place from August 19.
Claro, no pierden la popularidad y los saltadores hípicos.
Of course, do not lose the popularity and jumpers.
Y el jefe debe dejar algo de espacio para los saltadores.
And the head guy should leave some space for the leapers.
La altura del tobibako es estupenda, como lo son los saltadores.
The height of the tobibako is stupendous, and so are the jumpers.
La mayoría de los saltadores eran muy agradables.
I found most of the jumpers very agreeable.
Word of the Day
to cast a spell on