los salarios mínimos

salario mínimo

Popularity

500+ learners.

El informe pide a los Estados miembros que consideren los salarios mínimos.	The report calls on the Member States to consider minimum wages.
Se han aprobado leyes para aplicar el principio de los salarios mínimos.	Laws have been enacted to implement minimum wages principle.
Hubo que saber cuáles eran los salarios mínimos.	We needed to know what the minimum salaries were.
Allí ni siquiera se pagan los salarios mínimos.	But here they are not even paid the minimum wages.
Mantener la recuperación real del poder adquisitivo de los salarios mínimos.	One is to improve the real purchasing power of minimum wages.
Fortalecer los salarios mínimos y los derechos de los trabajadores.	Strengthen wage floors and worker rights.
El gobierno ha mejorado los salarios mínimos, compitiendo por inversiones extranjeras y garantizando condiciones dignas.	The government has improved minimum wages, vying for foreign investments and ensuring decent conditions.
Si son demasiado elevados los salarios mínimos, entonces no hay riesgo de contacto con usted.	If you are too high minimum wages, then no risk of contact with you.
El trabajo decente y los salarios mínimos dignos son fundamentales en un sistema alimentario sustentable.	Decent work and living wages are fundamental to a sustainable food system.
En Costa Rica existe normativa legal que regula los salarios mínimos para el sector privado.	In Costa Rica there are legal rules which regulate minimum wages for the private sector.
Es la ley que obliga a los salarios mínimos para ser pagados a los empleados.	It is the law which requires minimum wages to be paid to employees.
Ese signo es el equiparamiento de los salarios mínimos entre la ciudad y el campo.	This sign is the leveling of the minimum wage between city and countryside.
Sin embargo, queríamos dejar clara nuestra opinión respecto a los salarios mínimos.	However, we wish to make clear our position on the points relating to minimum wages.
Se han puesto de acuerdo para los salarios mínimos y eso casi nunca ocurre.	An accord has been reached regarding minimum salaries and that almost never happens.
Los montos de los salarios mínimos son revisados por el Comité cada tres años.	The Committee reviews the amounts of the minimum wages every three years.
Como los salarios mínimos nacionales se establecen por ley, pueden ejecutarse con ese carácter.	As national minimum wages are established through legislation, they are consequently enforceable.
Esto puede explicar por qué los salarios mínimos de España finalmente aumentaron significativamente en 2017 y 2018.	This may explain why Spain's minimum wages finally increased meaningfully in 2017 and 2018.
En cambio, los salarios mínimos y los salarios son acordados en los convenios colectivos de trabajo.	Instead, minimum wages and salaries are agreed upon in collective labor agreements.
Los Países Bajos tienen uno de los salarios mínimos más elevados de la Unión Europea.	The Netherlands has one of the highest minimum wages of the European Union.
Los porcentajes de incremento en los salarios mínimos del 2002 al 2003 fueron de 16%.	The increase in the minimum wages from 2002 to 2003 was 16 per cent.