los sacos de dormir

saco de dormir

Popularity

1,500+ learners.

Noche en los sacos de dormir (en el área común).	Night in the sleeping bags (in the common area).
Todos los sacos de dormir son sintéticos (fácil de lavar).	All sleeping bags are synthetic (easy to wash).
Usted puede contratar a los sacos de dormir en nuestra oficina.	You can hire sleeping bags in our office.
¿Es eso lo que se utiliza para rellenar los sacos de dormir?	Is that what you use to line the sleeping bags?
También puede ponerla en los mosquiteros y en los sacos de dormir.	Can also put it on mosquito nets and sleeping bags.
Por motivos de higiene no se permiten los sacos de dormir.	For sanitary reasons, sleeping bags are not allowed.
Podemos acomodar los sacos de dormir aquí en la sala, ¿no?	Maybe we'll just set up some sleeping bags right here in the living room, huh?
Extendimos en el piso los sacos de dormir.	We spread out the sacks.
Sí, me olvidé los sacos de dormir.	I forget the sleeping bags.
Te habrás dado cuenta que la mayoría de los sacos de dormir de otras marcas vienen sin mangas.	You will find that most brands of sleeping bags come without arms.
Noche en yaranga (en los sacos de dormir, en los pologs - camas tradicionales cubiertas de para 4-5 personas).	Night in yaranga (in the sleeping bags, in the pologs - traditional skin-curtained beds for 4-5 persons).
Mira, ya tenemos los sacos de dormir y todas las cosas así que no tenemos por qué llegar al lago.	Look, we've already got the sleeping bags and stuff, we don't really need to get the lake.
Olvídese de los fideos empaquetados deshaciéndose lentamente en un hornillo de gas, de perder los sacos de dormir y de los calcetines mojados.	Forget packet noodles slowly congealing over a gas stove, missing sleeping bags and wet socks.
Los veteranos del trabajo dijeron que por las mañanas era necesario literalmente arrancar los sacos de dormir de un suelo completamente congelado.	Veterans of labor told that in the mornings it was necessary literally to tear off sleeping bags from thoroughly frozen ground.
Estábamos como clavados a los sacos de dormir, los brazos pegados al cuerpo para no chocar con nadie.	We were as if nailed to the sleeping bags, our arms pressed to our sides, so as not to bump against anyone.
Primero fueron las duchas en el columnato, después, los sacos de dormir el día de su cumpleaños y recientemente, la barbería.	First were the showers in the Colonnade, then the sleeping bags on the day of his birthday and, recently, installing a barber shop.
Luego, empaque una carpa (antes de echarla a la maleta, séquela completa y dóblela), los sacos de dormir y almohadillas de suelo para cada uno.	Then pack a tent (before packing dry it thoroughly and drop out), sleeping bags and ground pads for everyone.
Nosotros en cambio nos alegramos de poder bajar nuevamente para armar nuestra carpa, desenrollar las colchonetas y estirar los sacos de dormir.	We, on the other hand, are glad to be able to go down again to build our tent, unroll the mats and stretch the sleeping bags.
No incluidos ni los sacos de dormir ni la comida y bebida (disponibles en caso de pedirlo pero está permitido traer y preparar la suya propia).	Not included is the use of sleeping bags and food and drinks (available on request but allowed to bring and prepare your own).
Así por ejemplo los sacos de dormir corresponden a los estrictos requisitos de las bolsas de militares, que las bolsas civiles de dormir no alcanzarían.	Thus e.g. some of our sleeping bags correspond to the strict military requirements that would never be reached by civil sleeping bags.