revólver

Popularity

500+ learners.

Estoy acostumbrado a los revólveres, tío.	I'm used to revolvers, man.
Estoy acostumbrado a los revólveres.	I'm used to revolvers, man.
Así, en tácito silencio, con los revólveres a mano y amartillados, comenzamos nuestra horrorosa vigilia.	In tacit silence, with drawn and cocked revolvers, we began our ghastly vigil.
¿Qué pasa con los juguetes y los revólveres en los videojuegos, programas de televisión o películas?	What about toys guns and guns in video games, TV shows, or movies?
Haga que los revólveres estén a prueba de niños, colocando un candado en el cilindro para que este no se pueda desplazar hacia la posición de disparo.	Make revolvers childproof by attaching a padlock so that the cylinder can't be locked into place.
Haga que los revólveres estén a prueba de niños colocando un candado en el cilindro para que este no se pueda desplazar a la posición de disparo.	Make revolvers childproof by attaching a padlock so that the cylinder can't be locked into place.
La espuma protectora también tiene una ranura precortada para un paquete desecante NANUK que protege los revólveres del óxido y la corrosión causados por la humedad o la alta humedad.	The protective foam also has a pre-cut slot for a NANUK Desiccant Pack which protects revolvers from rust and corrosion cause by moisture or high humidity.
Los revólveres deben presentarse con el cilindro hacia afuera y descargado.	Revolvers must be presented with the cylinder swung out and empty.
Los revólveres son especialmente peligrosos.	Handguns are especially dangerous.
Los revólveres son bastante simples.	Revolvers are pretty straightforward.
Armas de guerra (excepto los revólveres, pistolas y armas blancas)	Military weapons, other than revolvers, pistols and the arms of heading 9307
La mecanización extremadamente precisa de los revólveres garantiza la parcentración de todos los objetivos en uso.	The highly accurate machining of the nosepieces ensures parcentration of all objectives in use.
Revólveres (incluidos los revólveres con tambor de repuesto)	Revolvers (including cylinder loading revolvers)
Y se hacen cumplir estas condiciones por medio de los revólveres y porras de la chota brutal y asesina.	And these conditions are enforced by the guns and billy clubs of brutal, murdering cops.
Por ejemplo, con los detalles en oro y plata que incluíamos en los revólveres o el grabado de iniciales de quienes encargaban las armas.	For example, with the gold and silver details that we included on the revolvers or the engraved initials of the people who ordered the guns.
Y los sables, los revólveres y las carabinas de la policía germánica reestablecida, junto al desarme de los obreros revolucionarios, aseguran su derrota.	And the disarmament of the revolutionary workers, and the re-established imperial police with rifle, sabre and revolver will seal its defeat.
Oía el crepitar de centenas de fusiles, el chasquido de los revólveres y pronto el rugido de los cañones de marina que venían en su ayuda.	She heard the cracks of hundreds of rifles and the bangs of the revolvers, followed by the roar of naval guns coming to the rescue.
Muchos de los revólveres que son usados por asesinos profesionales se les puede trazar su origen a los patrones que se benefician de la supresión de la lucha de clase.	A lot of the guns for hire can be logically traced to the bosses who benefit from the suppression of class struggle.
El sistema ICR de eficacia probada de Leica Microsystems se basa en el método de contraste de interferencia diferencial Normarski y por lo general solo necesita un prisma para todos los objetivos en los revólveres, lo que permite ahorrar tiempo y dinero.	The field-proven ICR system of Leica Microsystems is based on the Normarski Differential Interference Contrast Method and usually only needs one prism for all objectives on the nosepieces, saving time and money.
Los revólveres, escuadras y subametralladoras se consideran en su mayoría armas cortas.	Most revolvers, pistols, and submachine guns are considered handguns.