retrato

El resultado es una parodia de los retratos presidenciales.	The result is a parody of presidential portraits.
De ambos, los retratos más poéticos de París y su gente.	Of both, the more poetic portraits of Paris and its people.
Pero los retratos siempre han sido más que un simple disco.	But portraits have always been more than just a record.
Su obra evolucionó hacia los retratos de ganchillo que hace hoy.	His work evolved into the crochet portraits that he does today.
Las vibraciones espirituales de los retratos nunca se consideran al evaluarlas.	The spiritual vibrations of portraits are never considered when evaluating them.
Y así nació el más perfecto de los retratos.	And thus, the most perfect of portraits was born.
Para descargar los retratos de Andahazi en tamaño grande, hacer click aquí.	To download the Andahazi's large size portraits, please click here.
Bueno, deberías ver los retratos estresados que tengo en el ático.	Well, you ought to see the stressed-out portrait in the attic.
Más adelante, en 1913, Gibran resolvió y dibujó los retratos de Carl Jung.	Later, in 1913, Gibran met and drew portraits of Carl Jung.
Disfruta los paisajes y los retratos del Priorat.	Enjoy the landscapes and portraits of Priorat.
Y los retratos primitivo-expresionistas de la francesa Nicole Eisenman.	And also the primitive-expressionist portraits by the French artist, Nicole Eisenman.
Frasier, siempre piensas que sales mal en los retratos.	Frasier, you always think you look bad in pictures.
Aún no has visto todos los retratos de familia.	You haven't seen all the family portraits yet.
Históricamente, los retratos no siempre fueron juzgados por sus aspectos físicos y psicológicos.	Historically, portraits were not always judged on their physical and psychological aspects.
Al margen de los retratos, el Banco cuenta con pinturas de otras temáticas.	Apart from portraits, the Bank has paintings of other subjects.
¿O quitáis constantemente los retratos de grupo de la compañía grande?	Or constantly remove group portraits of the big company?
Puede aplicarse a los retratos para suavizar la piel de una modelo.	You can apply it to portraits to smooth the skin of a model.
¿Hay otra forma de mirar los desnudos, los paisajes o los retratos?	Are there other ways of looking at nudes, landscapes or portraits?
Se pueden encontrar todos los retratos en Flickr, Instagram y Facebook.	All portraits can be found and shared from Flickr, Instagram and Facebook.
En la actualidad me estoy concentrando en los retratos.	At present I am concentrating on portraits.