reto

¿Cuáles son los retos técnicos en un país como Brasil?	What are your technical challenges in a country like Brazil?
¿Cuáles fueron las ventajas y los retos de ese método?	What were the advantages and challenges of that method?
Creo que ese es uno de los retos más importantes.	I think that is one of the most important challenges.
La Unión Europea debe prepararse para los retos demográficos venideros.	The European Union must prepare itself for future demographic challenges.
Naamán nos muestra los resultados de responder a los retos.	Namaan shows us the results of responding to challenges.
La reforma constitucional es uno de los retos permanentes que enfrentamos.	Constitutional reform is one of the ongoing challenges we face.
Comprender los retos y las oportunidades asociados lleva a mejores decisiones.	Understanding the associated challenges and opportunities leads to better decisions.
Nunca personalizar los retos empresariales y les reclamar como fracasos personales.	Never personalize business challenges and claim them as personal failures.
¿Cuáles son los retos más grandes que enfrentan en su trabajo?	What are the biggest challenges you're facing in your work?
¿Cuáles son los retos de Uber para su crecimiento en la región?	What are Uber's challenges for its growth in the region?
Todos los retos deben contribuir al objetivo general del desarrollo sostenible.	All challenges should contribute to the overarching objective of sustainable development.
Evalúa si los retos nuevos son responsabilidades individuales o compartidas.	Assess whether new challenges are shared or individual responsibilities.
Dados los retos sociales que se avecinan, esto no es suficiente.	Given the social challenges that lie ahead, this is insufficient.
Tendrá la fuerza y el coraje para enfrentar los retos.	You will need strength and courage to face challenges.
Este es uno de los retos más importantes que enfrentamos.	This is one of the most important challenges that we grapple with.
Algunos de los retos no estarán disponibles en ciertos países.	Some Challenges will not be available in certain countries.
Sin embargo, también identificó algunos de los retos más difíciles para progresar.	However, it also identified some of the toughest challenges to progress.
Vea cómo podemos ayudarlo a abordar los retos actuales.	See how we can help you meet your current challenges.
Un enfoque multilateral de los retos mundiales requiere instituciones pertinentes y eficaces.	A multilateral approach to global challenges requires relevant and effective institutions.
La creciente demanda amplía los retos para la empresa.	The growing demand expands challenges for the company.