los resortes
-the springs
See the entry for resorte.

resorte

Popularity
1,000+ learners.
Fabricado en latón cromado con rodamientos de acero inoxidable y los resortes.
Made of chromed brass with stainless steel bearings and springs.
Toscana es la región de los resortes termales.
Tuscany is the region of the thermal springs.
Tome la resistencia de los resortes y poner en un lugar seguro.
Take the resistance springs off and put in a safe place.
Saltos altos y seguros gracias a los resortes TwinSpring Gold (144 unidades)
High and safe jumps thanks to TwinSpring Gold springs (144 pieces)
Adornar con los resortes adicionales del tomillo, si está deseado.
Garnish with additional thyme springs, if desired.
La memoria de metal asegura los resortes pulsera de nuevo en su forma.
The metal memory ensures the bracelet springs back into its shape.
Faliraki se considera uno de los resortes más cosmopolitas de verano en Rodas.
Faliraki is considered one of the most cosmopolitan summer resorts in Rhodes.
Finalmente, las correas y los resortes planos soportan el asiento para garantizar el máximo confort.
Finally, straps and flat springs support the seat to ensure maximum comfort.
A continuación, los resortes Wildstrubel el Simme que da su nombre a la Simmental.
Below the Wildstrubel springs the Simme which gives its name to the Simmental.
CAESAR II selecciona los resortes propicios para sistemas de soporte con grandes deflexiones verticales.
CAESAR II selects the proper springs for supporting systems with large vertical deflections.
Después de terminar los resortes frontales, estos se cubren con tubos plásticos.
After finishing the appliance, the anterior springs are covered with plastic tubes.
Gracias a los resortes TwinSpring, el cuerpo recibe un impacto mucho menor.
Thanks to the TwinSpring Gold springs, much less forces affect the body.
A esto se limitaban los resortes que Bonaparte sabía poner en movimiento.
Such were the only springs Bonaparte knew how to set in action.
Después comprimimos los resortes de válvulas para asegurarlos.
Then we compressed the new valve springs to put in the keepers.
El sistema de frenado Brembo, mientras que los amortiguadores son Koni y los resortes EIbach.
Brake system is Brembo, dampers KONI 2 way and springs Eibach.
Gracias a los resortes TwinSpring Gold, el cuerpo sufre un impacto mucho menor al saltar.
Thanks to the TwinSpring Gold springs, much less forces affect the body.
De nueva cuenta, solo la retención de los resortes distalizadores es sujetada en el acrílico.
Once again, only the retention of the distalizing springs is grasped in acrylic.
También es el intérprete, el que pulsa los resortes emocionales del fotografiado.
He is the interpreter too, the one to press the emotional springs of the portrayed.
Para disminuir las fuerzas, los resortes frontales se cubren con mangueritas de hule.
To reduce the force application the anterior springs are upholstered with plastic tubes.
Dejar los resortes de la paz eterna levantarse en todas las unidades espaciales de mi alma.
Let springs of everlasting peace rise in all the spatial units of my soul.
Word of the Day
bright