los remeros
-the rowers
See the entry for remero.

remero

Se dice aquí que todos los remeros eran arqueros.
He says here that all rowers were archers.
Interesante para los remeros porque idas y vueltas son posibles.
Interesting for paddlers because round trips are possible.
Especialmente popular entre los remeros y pescadores.
Especially popular with paddlers and anglers.
Yo.. yo monitorizo la forma física de los remeros constantemente.
I, I monitor the rowers' fitness constantly.
También describieron a los remeros, canoístas y ciclistas como los únicos atletas con hipertrofia fisiológica.
They also described rowers, canoeists and cyclists like the only ones with physiologic hypertrophy.
Los Rower de Taurus son máquinas de remo únicas creadas para los remeros más exigentes.
The rowing machines of Taurus are advanced rowing machines for ambitious rowers.
Para tener éxito, los remeros necesitan una dieta equilibraday, sobre todo, orientada a los objetivos.
Rowers need to be successful, and above all must have a balanced and targeted diet.
Remar Para tener éxito, los remeros necesitan una dieta equilibraday, sobre todo, orientada a los objetivos.
Rowers need to be successful, and above all must have a balanced and targeted diet.
Gallup encuestó a miles de compañías, y usaron la analogía que compara los resultados de la encuesta con los remeros.
And Gallup surveyed thousands of companies, and they used the analogy comparing the survey results to rowers.
Escuchó esto al otro lado del pequeño tabique que la separaba de los remeros del otro lado.
Another light from the stairway illuminated the pebbled glass by the side of the door.
Ofrece vestuarios e instalaciones para los remeros, una plataforma de buceo, un parque acuático y un sauna para los bañistas de invierno.
It offers changing rooms and facilities for rowers, a diving platform, a water-playground and a sauna for the winter-bathers.
Los recorridos de Central Coast Kayaks llevan a los remeros a espectaculares cuevas marinas metidas en la escarpada línea costera al norte del pueblo.
Tours with Central Coast Kayaks take paddlers into dramatic sea caves tucked into the craggy coastline north of downtown.
Una vez ubicados en tierra firme, los guías y los remeros celebran la excursión con té, café o algo fresco y deliciosas tortas fritas.
Once on solid ground, everyone celebrates the exploit with tea, coffee or a cool drink and delicious tortas fritas.
Varios de los remeros de caña se desliza pequeñas jonboats en Palm Point (situado en Lakeshore Drive que corre a lo largo del lado oeste del lago).
A number of the cane polers are sliding small jonboats in at Palm Point (situated on Lakeshore Drive that runs along the lake's west side).
Junto con los remeros que exploran las vastas extensiones del parque, estos paseos en barco representan la mayoría de las 110.000 visitas a la Costa del Golfo.
Together with paddlers exploring the park's vast backcountry, these boat trips account for the majority of the Gulf Coast's 110,000 annual visits.
El timonel, integrante que no rema y es el responsable por orientar e incentivar a los remeros, no se cuenta entre los componentes.
The helmsperson, a member who does not row and who is responsible for guiding and encouraging rowers, is not counted as one of the members.
Sin embargo, del mismo modo en que los remeros deben seguir las direcciones del timonel, se debe admitir que los colaboradores siguen la llamada del Maestro.
However, just as oarsmen must follow the directions of the helmsman, so must the admitted co-workers follow the call of the Teacher.
El envío Deporte ADAC es ofrecer el portal en línea, junto con los Socios de la Carta Compruebe que la transparencia del mercado y facilitar más a los remeros viaje de vela.
The ADAC Sport shipping is to provide the online portal, together with the Charter Partners Check for more market transparency and facilitate the sailing trip paddlers.
Vea los remeros de piernas únicas del lago: los pescadores de Inthar que reman de pie con una pierna alrededor de un solo remo, dejando sus manos libres para manipular la red de pesca cónica.
See the lake's unique leg rowers–Inthar fishermen who row standing up with one leg wrapped around a single oar, leaving their hands free to manipulate the conical fishing net.
Magia de la Naturaleza Luznice cuenca del río, sin embargo, no solo atrae a los remeros, pero con terreno variado y una serie de objetivos para los viajes es un lugar muy popular para los ciclistas.
Magic of Nature Luznice River basin, however, not only attracts paddlers, but with varied terrain and a series of objectives for travel is a popular place for cyclists.
Word of the Day
Weeping Woman