los relojes de pared

reloj de pared

Popularity

500+ learners.

La mayoría de los relojes de pared no son muy precisos.	Most wall clocks are not very accurate.
Por esta razón, los relojes de pared digitales para hospitales requieren una forma de sincronización automática.	For this reason, digital wall clocks for hospitals require a form of automatic synchronisation.
Este reloj suspendido sigue las otras creaciones de la marca: los relojes de pared Vanitas y Arachnophobia.	This suspended clock follows the brand's other co-creations–the Vanitas and Arachnophobia wall clocks.
Seguramente los cucos son los relojes de pared más famosos del mundo y siguen siendo tan populares como antaño.	Surely the cuckoo clocks are the most famous wall clocks in the world and they are still as popular as before.
El escritor contenido se comparte además otros mensajes de blogs y artículos en relación con los relojes de pared cuadrados y relojes de pared musicales.	The content writer has in addition shared other blog posts and articles in relation to the square wall clocks and musical wall clocks.
Asimismo, entran en esta categoría los relojes de pared o cuadros valiosos los cuales se tiene el cuidado de no moverlos a menos que sea necesario para evitar que se dañen (Mishná Berurá 308:168).	Wall clocks and valuable pictures, which people are careful not to move so as to avoid possible damage, are included in this category of muktzeh (MB 308:168).
Los relojes PoE son, por supuesto, un poco más caros que los relojes de pared estándar, pero si se tiene en cuenta la mayor precisión, el bajo costo de instalación y el menor consumo de energía, son extremadamente rentables.	PoE clocks are of course a little more expensive than standard wall clocks, but when you consider the heightened precision, low cost of installation, and reduced power consumption, they are extremely cost effective.
De acuerdo a esta descripción, los relojes de pared, relojes de pulsera y todas las máquinas de clase similar, son autómatas; pero la palabra se aplica generalmente a artilugios que simulan por un tiempo los movimientos de la vida animal.	According to this description, clocks, watches and all machines of a similar kind are automata, but the word is generally applied to contrivances, which simulate for a time the motions of animal life.
Relojes eléctricos (exc. relojes de pulsera, bolsillo y relojes simil. de las partidas 9101 ó 9102, así como relojes de tablero de instrumentos y relojes simil. de la partida 9104, los despertadores y los relojes de pared)	Clocks, electrically operated (excl. wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, clocks with watch movements of heading 9103, instrument panel clocks and the like of heading 9104, alarm clocks and wall clocks)
Su invento lo basó en el uso de una delgada cinta de acero cuya capacidad de desenrollarse regularmente producía un efecto similar al que se conseguía mediante cuerdas que sostenían pesos capaces de hacer mover la maquinaria de los relojes de pared.	His invention based it on the use of a thin steel tape whose capacity to be uncoiled regularly produced a similar effect to which was made by means of strings that sustained weights able to make move the machinery of the wall clocks.
Relojes (exc. eléctricos, así como los relojes de pulsera, bolsillo y relojes simil. de las partidas 9101 ó 9102, los relojes de tablero de instrumentos y relojes simil. de la partida 9104, los despertadores y los relojes de pared)	Clocks (excl. electrically operated, wrist-watches, pocket-watches and other watches of heading 9101 or 9102, clocks with watch movements of heading 9103, instrument panel clocks and the like of heading 9104, alarm clocks and wall clocks)
Pasó una década y ya estos relojes Zenith tenían sus clientes fieles y así empezaron a crear diseños no solo para uso personal, sino que expandieron sus usos como los relojes de pared, los tan necesarios relojes para la marina y los relojes astronómicos.	A decade passed and Zenith watches had their loyal customers and so the company began to create designs not only for personal use, but they expanded to other types of products such as wall clocks, astronomical clocks and the necessary marine watches.
En 2004, Blancpain presentó una complicación revolucionaria: la Ecuación Activa del Tiempo. Por primera vez, los relojeros de Blancpain consiguieron integrar esta complicación en un reloj de pulsera. Hasta ese momento estaba reservada a los relojes de pared o de bolsillo.	In 2004, Blancpain debuted a revolutionary equation of time watch, the Equation du Temps Marchante. Blancpain's watchmakers undertook to bring to wristwatches, for the first time, the rare and difficult running equation complication that had existed only in large clocks and pocket watches.
Los relojes de pared atómicos, a pesar de lo que su nombre sugiere, no son relojes atómicos.	Atomic wall clocks, despite what the name suggests, are not atomic clocks.
Los relojes de pared electrónicos normales tienen una gran debilidad para su uso en la organización, como un hospital.	Normal electronic wall clocks have a major weakness for use in organisation such as a hospital.