quinto

Las playas más cercanas se encuentran en Los Alcázares y los quintos minutos en auto.	The nearest beaches are in Los Alcazares and fifth-teen minutes by car.
Para ello se construyen series de talla media a partir de los datos de estatura de los quintos medidos en diversos municipios valencianos de distinta especialización agraria, a fin de explorar la tendencia secular de la población rural valenciana.	We have built series of medium heights from the height data of conscripts who were measured in diverse Valencian rural municipalities.
Las herramientas de divina proporción y de la regla de los tercios y de los quintos te ayudan a organizar visualmente el lienzo antes de empezar a esbozar o a pintar para crear así composiciones perfectas.	Smart composition tools Divine Proportion and the Rule of Thirds and Fifths guide help you visually arrange your canvas before sketching or painting to create perfect compositions.
Cobra aprendemos la teoría de la música aquí en la Tierra, como el Círculo de los Quintos y cómo las claves, tales como Clave de C o B-bemol, se combinan.	Cobra we learn music theory here on Earth, such as the Circle of Fifths and how keys, such as Key of C or B-flat are put together.
Richard – OK. Cobra aprendemos la teoría de la música aquí en la Tierra, como el Círculo de los Quintos y cómo las claves, tales como Clave de C o B-bemol, se combinan.	Richard–OK. Cobra we learn music theory here on Earth, such as the Circle of Fifths and how keys, such as Key of C or B-flat are put together.
Son los quintos y propietarios actuales de esta casa estilo cabaña de 1924.	They are the fifth and current owners of this 1924 raised cottage-style house.
Barcelona: los quintos Juegos Olímpicos.	Barcelona: the fifth Olympics.
Penacca era de 1912 y, como todos los quintos de ese año, fue reenganchado.	Penacca, was born in 1912 and, like all the conscripts of his year, was called up.
El General Jamil Megid Júnior habla con los miembros del Comité de Planificación de los quintos Juegos Mundiales Militares.	Gen. Jamil Megid Júnior speaks with members of the fifth Military World Games Planning Committee.
Los receptores de emisiones son los quintos consecutivos, el quinto seconafín en ser creado y cada séptimo creado tras él.	Broadcast receivers are the fifth serials, the fifth primary seconaphimˆ to be created and every seventh one thereafter.
Una división del 1er Batallón de Guardias en Río de Janeiro, posa con las motocicletas compradas para los quintos Juegos Mundiales Militares.	A division of the 1st Guards Battalion in Rio de Janeiro poses with motorcycles purchased for the fifth Military World Games.
Los receptores de las transmisiones son los quintos consecutivos, el quinto seconafín primario en ser creado y cada séptimo creado después de él.	Broadcast receivers are the fifth serials, the fifth primary seconaphim to be created and every seventh one thereafter.
El premio de la Academia para cortometraje de animación fue creado en 1932 para los quintos Premios de la Academia.	The Academy Award for Animated Short Film was established in 1932 for the 5th Academy Awards.
Llegamos a las canoas y después de 40 km remando tranquilamente (teníamos muchas horas de margen con los quintos) cruzamos la línea de llegada.	We canoes and after 40 km paddling quietly (we had many hours of margin with the fifth) crossed the finish line.
El traje de los quintos Los quintos son los jóvenes del pueblo, chico o chica, que van a celebrar sus 18 años.	The conscrits are the young people of the village, a boy or a girl, who are going to celebrate their 18 years.
Los cambios que Brasil ha implementado para los quintos Juegos Mundiales Militares no se limitan a convertir a los atletas de élite en cabos y sargentos.	The changes Brazil has implemented for the fifth Military World Games are not limited to turning elite athletes into corporals and sergeants.
Las Partes también esperan que se concluya la revisión de sus NBSAPs y se informe sobre sus metas e indicadores en los quintos informes nacionales, de ser posible.	Parties are also expected to have concluded the revision of their NBSAPs and report on their targets and indicators in their fifth national reports, if possible.
Esta última conclusion está en abierta contradiccion con la que dedujo Villermé del estudio de los datos estadísticos sobre los quintos de los diferentes departamentos de Francia.	This latter conclusion is directly opposed to that arrived at by Villermé, from the statistics of the height of the conscripts in different parts of France.
Esta última conclusión está en abierta contradicción con la que dedujo Yillermé de! estudio de los datos estadísticos sobre los quintos de los diferentes departamentos de Francia.	This latter conclusion is directly opposed to that arrived at by Villermé from the statistics of the height of the conscripts in different parts of France.
Sao Paulo continúa tomando la iniciativa con a más de 60.000 ciudadanos participando en los quintos juegos anuales de la ciudad bajo la bandera de la Cultura de Paz.	And Sao Paulo continues to take the lead, with over 60,000 citizens participating in the fifth annual City Games under the banner of the culture of peace.