- Examples
Solo los punteros de dirección de los archivos se borran. | Only the address pointers of the files are erased. |
Solo los punteros de direcciones de los archivos se borran. | Only the address pointers of the files get erased. |
Estos son meros signos y los punteros. | These are mere signs and pointers. |
La vida es bastante difícil sin los punteros mucking cosas para arriba, ¿no? | Life is hard enough without pointers mucking things up, right? |
Otras aplicaciones comunes de los láseres incluyen las impresoras láser y los punteros láser. | Other common applications of lasers include laser printers and laser pointers. |
¡Aquí puede disfrutar de los punteros láser profesionales y del servicio posventa! | Here, you can enjoy the professional laser pointers and after sale service! |
El taller fue salpicado con los punteros de incalculable valor y consejos de Steven Greene. | The workshop was peppered with priceless pointers and tips from Steven Greene. |
Por lo tanto, los punteros láser no son un juguete, no son adecuados para niños. | Therefore laser pointers are not a toy, not suitable for children. |
Entonces, es posible acceder a los objetos que utilizan solamente los punteros. | In this case it is possible to access objects using pointers only. |
¿Qué pasa con los punteros láser que los gatos encuentran tan irresistibles - y estos son seguros? | What is it about laser pointers that cats find so irresistible—and are they safe? |
El hecho de que los punteros son raramente necesarios en Delphi es una ventaja interesante de este entorno. | The fact that pointers are seldom necessary in Delphi is an interesting advantage of this environment. |
Cuando cubrimos los punteros, vamos a reemplazar lo que tenemos aquí por un método más genérico. | When we cover pointers, then we'll replace what we have here with a more generic method. |
No son como los punteros de C, sino que son alias en la tabla de símbolos. | They are not like C pointers; instead, they are symbol table aliases. |
Genera un rayo láser con luz verde que es significativamente más brillante que los punteros láser ordinarios. | It generates a laser beam with green light that is significantly brighter that ordinary laser pointers. |
Además, los punteros también pueden representarse con líneas discontinuas según la norma DIN EN ISO 3766. | Moreover, leaders can also be shown with dashed lines in accordance with DIN EN ISO 3766. |
Dado que los punteros de MATLAB deben ser 16 por 16, es posible que necesite escalar la imagen. | Since MATLAB pointers must be 16-by-16, you might need to scale your image. |
Se genera un rayo láser de luz verde que es significativamente más brillante que los punteros láser ordinarios. | It generates a laser beam with green light that is significantly brighter that ordinary laser pointers. |
Solo los punteros de dirección de los archivos borrados se borrarán de la tabla de asignación de archivos. | Only the address pointers of deleted files will be erased from file allocation table. |
En este video, vamos a aprender sobre los punteros y cómo optimizar su programación y que sean genéricos. | In this video, we're going to learn about pointers and how to optimize their programming and make it generic. |
Sin embargo, en realidad, solo los punteros de archivos se eliminan y el espacio está marcado libre para almacenar nuevos datos. | However, in reality, only file pointers are deleted and the space is marked free to store new data. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
