los protagonistas son

Esta historia es verdadera, aunque los protagonistas son compuestos.
The story above is true, though the characters are composites.
Está súper bien y los protagonistas son divertidísimos.
It is super good and the characters are hilarious.
En el Sur de Chile los protagonistas son los lagos y volcanes.
The stars of southern Chile are the lakes and volcanoes.
En MGRA los protagonistas son nuestros clientes.
At MGRA the key players are our Clients.
En este restaurante los protagonistas son las paellas, los mariscos y los pescados.
Here the star dishes are paellas, seafood and fish.
En muchas de esas historias, los protagonistas son ancestros mitológicos de familias de capitanes.
In many of these stories, the protagonists are mythological ancestors of chiefs' families.
Yo creo que en política las intenciones de los protagonistas son lo menos importante.
I think that in politics the protagonists' intentions are the least of it.
Aquí, los protagonistas son seis grands crus (tipo Grandes Caldos), acompañados por charcutería y queso.
The focus is on six grands crus, accompanied by charcuterie and cheese.
Se trata de una producción en la que los protagonistas son los payasos y las acróbatas.
The clowns and acrobats are the stars of the show.
La dirección corre a cargo de Raphaël Pichon y los protagonistas son Marianne Crebassa y Hélène Guilmette.
Raphaël Pichon conducts, while the title roles are sung by Marianne Crebassa and Hélène Guilmette.
Niños En el camping Sunêlia Le Fief, los protagonistas son los niños.
At the Sunêlia campsite Le Fief, children are the stars of the show!
En esta nueva edición de la Bienal de Singapur, los protagonistas son Asia y el sudeste asiático.
For this new edition of the Singapore Biennale, Asia and Southeast Asia are in the spotlight.
Es una receta típica de Perú y los protagonistas son los pimientos amarillos, muy picantes.
Cau Cau is a typical dish in Peru that gets its kick from very spicy yellow chillies.
Muchos de ustedes se satisfará a los juegos de lucha donde los protagonistas son los héroes de la misma película.
Many of you will satisfy those fighting game where the main characters are the heroes of the same movie.
Tres espacios y seis noches de encuentros entre músicos con conciertos en los que los protagonistas son las cuerdas de la guitarra.
Three spaces and six nights of meetings between musicians with concerts in which the protagonists are the strings of the guitar.
Se trata de un videojuego educativo de Gestionet Multimedia dirigido a la redsocial Facebook, donde los protagonistas son los deportestradicionales vascos.
This is an educational game Gestionet Multimedia has created for Facebook, where the protagonists are the traditional Basque sports.
La temática sociolaboral es una dimensión de abordaje en la que los protagonistas son los trabajadores y trabajadoras de la industria de la construcción.
Social labour topic is an approach dimension in which the main characters are building industry male and female workers.
Descubre Nuestro catalogo de juguetes sostenibles para tus peques y regala ilusión con esta propuesta que te presentamos, donde los protagonistas son tus hijos.
Discover our catalog of sustainable toys for your children and give illusion with this proposal that we present, where the protagonists are your children.
Una receta en la que los protagonistas son los hongos: gracias a su sabor único harán que esta salsa sea una verdadera obra maestra.
A vegetarian recipe in which the key players are the mushrooms with their unique taste that make this sauce a true masterpiece.
Las personas aprovechan estos escapes a la costa para cambiar de ambiente y disfrutar de una gastronomía distinta, en la que los protagonistas son los frutos del mar.
People take advantage of these escapes to change their environment and enjoy a different cuisine.
Word of the Day
gullible